The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向け | 3 | 2.69 |
| いいよ | 3 | 3.37 |
| 上げ | 3 | 2.67 |
| でもない | 3 | 2.85 |
| 好奇心 | 3 | 3.79 |
| 黒い | 3 | 2.78 |
| 予防 | 3 | 4.80 |
| 敬礼 | 3 | 3.94 |
| どの様 | 3 | 3.31 |
| 派閥 | 3 | 3.69 |
| 実力者 | 3 | 3.89 |
| 名 | 3 | 2.55 |
| 動物 | 3 | 3.40 |
| トップ | 3 | 3.60 |
| 寝かせる | 3 | 3.99 |
| 例えば | 3 | 3.22 |
| 境遇 | 3 | 4.09 |
| 如何した | 3 | 3.27 |
| 可惜 | 3 | 3.37 |
| マシ | 3 | 3.53 |
| 現れる | 3 | 2.76 |
| 商売 | 3 | 3.44 |
| 巴豆 | 3 | 2.47 |
| 運動 | 3 | 3.74 |
| ゆっくり | 3 | 2.72 |
| 自分でも | 3 | 3.59 |
| 外交 | 3 | 3.96 |
| 所が | 3 | 3.12 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 熱い | 3 | 3.28 |
| 実際は | 3 | 3.72 |
| 絶望 | 3 | 3.38 |
| 乱暴 | 3 | 3.73 |
| 誰 | 3 | 2.78 |
| 明らか | 3 | 2.98 |
| 甘え | 3 | 3.70 |
| ようこそ | 3 | 3.86 |
| ペーパーナイフ | 3 | 5.36 |
| 事がない | 3 | 3.27 |
| 天国 | 3 | 4.19 |
| 絹 | 3 | 4.29 |
| 黙る | 3 | 2.92 |
| 怖 | 3 | 3.84 |
| 切る | 3 | 2.91 |
| 話し掛ける | 3 | 4.01 |
| 学理 | 3 | 4.81 |
| 堪能 | 3 | 3.84 |
| 翡翠色 | 3 | 4.73 |
| 紅茶 | 3 | 3.50 |
| 素直 | 3 | 3.05 |
| 強さ | 3 | 3.16 |
| 徹夜 | 3 | 4.24 |
| スリスリ | 3 | 5.13 |
| 手活け | 3 | 3.75 |
| じゃあ | 3 | 2.61 |
| 産む | 3 | 3.79 |
| 脚 | 3 | 3.41 |
| 度胸 | 3 | 4.18 |
| 長男 | 3 | 3.91 |
| 勢い | 3 | 2.99 |
| 役立つ | 3 | 3.89 |
| 直ぐ | 3 | 2.97 |
| 求め | 3 | 3.14 |
| 話し | 3 | 2.77 |
| 睨み付ける | 3 | 3.91 |
| 因に | 3 | 2.87 |
| 未だに | 3 | 3.45 |
| 高が | 3 | 3.91 |
| 抜け | 3 | 3.20 |
| 実際に | 3 | 2.99 |
| 喫茶店 | 3 | 4.12 |
| 仲 | 3 | 3.42 |
| ちゃった | 3 | 3.01 |
| 華 | 3 | 3.54 |
| 景色 | 3 | 3.49 |
| 合わせて | 3 | 3.08 |
| 風呂 | 3 | 3.43 |
| ハサミ | 3 | 4.49 |
| 赤 | 3 | 3.11 |
| 緑色 | 3 | 3.71 |
| 毎年 | 3 | 3.95 |
| 報告書 | 3 | 3.79 |
| 光景 | 3 | 2.91 |
| 操る | 3 | 3.32 |
| 労う | 3 | 4.28 |
| 婚姻 | 3 | 3.82 |
| 足 | 3 | 2.57 |
| 澄む | 3 | 3.92 |
| 眠気 | 3 | 4.06 |
| 自然 | 3 | 3.04 |
| 持ち | 3 | 2.99 |
| がたい | 3 | 3.92 |
| ふむ | 3 | 3.03 |
| 向上 | 3 | 3.71 |
| 兄 | 3 | 2.88 |
| へぇ | 3 | 3.58 |
| 本物 | 3 | 3.31 |
| 暗い | 3 | 3.20 |
| 宿る | 3 | 3.56 |
| 動き | 3 | 2.57 |
Showing 1801 - 1900 of 5,836 words