The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 湿地 | 1 | 4.83 |
| 親バカ | 1 | 4.86 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 温室 | 1 | 4.46 |
| 薬棚 | 1 | 5.82 |
| ユニコーン | 1 | 3.98 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 石頭 | 1 | 5.19 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 偉人 | 1 | 4.68 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 日毎に | 1 | 5.54 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 燻製 | 1 | 4.29 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 痴漢行為 | 1 | 6.19 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| 純粋無垢 | 1 | 5.13 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 突き当たる | 1 | 5.06 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 全集 | 1 | 5.57 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 飴と鞭 | 1 | 5.29 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 更正 | 1 | 5.46 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
Showing 101 - 200 of 5,836 words