The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| グランド | 1 | 4.44 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 終に | 1 | 5.42 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 洗剤 | 1 | 4.97 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 目眩まし | 1 | 5.08 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 子守り | 1 | 5.06 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 引っ掛る | 1 | 6.19 |
| 湿地 | 1 | 4.83 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| 娯楽施設 | 1 | 5.20 |
| 咬む | 1 | 4.98 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 馴れ合う | 1 | 5.34 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 必須条件 | 1 | 5.38 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| チビ助 | 1 | 5.53 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 他校 | 1 | 5.08 |
| むさい | 1 | 5.17 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
Showing 1901 - 2000 of 5,836 words