The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| タキシード | 1 | 4.92 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| チロチロ | 1 | 5.24 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 立ち続け | 1 | 5.30 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 純粋無垢 | 1 | 5.13 |
| 近隣諸国 | 1 | 4.78 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 保健所 | 1 | 5.80 |
| 親離れ | 1 | 5.42 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| キズ | 1 | 5.26 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 我等 | 1 | 4.02 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 条件付け | 1 | 5.38 |
| 碧色 | 1 | 5.13 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 柑橘類 | 1 | 5.30 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 天然ボケ | 1 | 5.84 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 出払い | 1 | 5.97 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| ボットン | 1 | 6.36 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 大食 | 1 | 4.93 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 前妻 | 1 | 5.38 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
Showing 1901 - 2000 of 5,836 words