The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 常に | 1 | 3.18 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 前衛 | 1 | 3.59 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| どいつ | 1 | 5.34 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| ソロソロ | 1 | 5.63 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| スラム | 1 | 4.12 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 咬む | 1 | 4.98 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 青草 | 1 | 5.68 |
| 情の深い | 1 | 5.67 |
| ジ | 1 | 4.73 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 特許 | 1 | 4.77 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 専門外 | 1 | 4.79 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 険しい顔つき | 1 | 5.46 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 共生 | 1 | 4.86 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| リーフ | 1 | 4.24 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 御言葉 | 1 | 4.94 |
| 振り子 | 1 | 4.98 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 厄介者 | 1 | 4.85 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 避けては通れない | 1 | 5.24 |
| タオルケット | 1 | 5.34 |
| 残念に思う | 1 | 5.14 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| ビリ | 1 | 5.32 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
Showing 2001 - 2100 of 5,836 words