The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 注目 | 3 | 3.52 |
| ハンカチ | 3 | 3.89 |
| やろう | 3 | 3.16 |
| 図鑑 | 3 | 4.29 |
| 何としても | 3 | 4.14 |
| 火傷 | 3 | 3.71 |
| 涙目 | 3 | 3.75 |
| 才能 | 3 | 3.30 |
| 可哀想に | 3 | 4.39 |
| 卒業生 | 3 | 4.49 |
| 乱れ | 3 | 3.89 |
| 抱え込む | 3 | 4.03 |
| 絶世 | 3 | 4.80 |
| め | 3 | 3.21 |
| 度胸 | 3 | 4.18 |
| 事実 | 3 | 2.77 |
| 話し | 3 | 2.77 |
| 操る | 3 | 3.32 |
| 補う | 3 | 3.95 |
| 向け | 3 | 2.69 |
| ハサミ | 3 | 4.49 |
| 動物 | 3 | 3.40 |
| だよね | 3 | 3.23 |
| 露 | 3 | 3.76 |
| 今年 | 3 | 3.34 |
| ちょ | 3 | 3.41 |
| 尊敬 | 3 | 3.63 |
| 不満 | 3 | 3.21 |
| 悩む | 3 | 3.16 |
| 文具店 | 3 | 6.28 |
| 境遇 | 3 | 4.09 |
| 指先 | 3 | 3.46 |
| 強さ | 3 | 3.16 |
| 偉大 | 3 | 3.79 |
| 婚姻 | 3 | 3.82 |
| 状況 | 3 | 2.49 |
| 言い訳 | 3 | 3.48 |
| 変える | 3 | 3.02 |
| 同級生 | 3 | 4.13 |
| 慣れ | 3 | 3.18 |
| 過ごす | 3 | 3.05 |
| 例えば | 3 | 3.22 |
| 大学 | 2 | 3.68 |
| 不毛 | 2 | 4.39 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 手懐ける | 2 | 4.93 |
| 十字 | 2 | 4.11 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| み | 2 | 2.97 |
| ガキ | 2 | 3.66 |
| 減る | 2 | 3.15 |
| サイド | 2 | 4.22 |
| 別嬪 | 2 | 5.00 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 執務室 | 2 | 3.53 |
| 尽くし | 2 | 3.64 |
| 発現 | 2 | 3.81 |
| 異種 | 2 | 4.39 |
| 年下 | 2 | 3.87 |
| 打ち付ける | 2 | 4.13 |
| 必然的 | 2 | 4.11 |
| 衝撃 | 2 | 3.03 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| 連れ戻す | 2 | 4.42 |
| 沈む | 2 | 3.38 |
| 維持 | 2 | 3.34 |
| 降り | 2 | 3.19 |
| 少しでも | 2 | 3.32 |
| 臆する | 2 | 4.57 |
| 強面 | 2 | 4.31 |
| 飲み | 2 | 3.48 |
| マッチョ | 2 | 4.47 |
| 目付き | 2 | 4.45 |
| がばっと | 2 | 4.53 |
| 加える | 2 | 3.36 |
| 意 | 2 | 3.53 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 堅物 | 2 | 4.71 |
| 上位 | 2 | 3.35 |
| 治す | 2 | 3.52 |
| 悪漢 | 2 | 4.88 |
| ことから | 2 | 3.46 |
| 進む | 2 | 2.84 |
| 二の舞 | 2 | 4.84 |
| 護身 | 2 | 4.99 |
| 学業 | 2 | 4.77 |
| 学び | 2 | 4.20 |
| 思いで | 2 | 4.02 |
| 停止 | 2 | 3.57 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| 若しくは | 2 | 3.38 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 前列 | 2 | 4.81 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 投げ | 2 | 3.43 |
| 蒼い | 2 | 4.01 |
| 生成 | 2 | 3.72 |
| 増す | 2 | 3.62 |
| 逃げ | 2 | 3.21 |
| 同室 | 2 | 4.55 |
Showing 2001 - 2100 of 5,836 words