The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脚 | 3 | 3.41 |
| 叔父 | 3 | 3.88 |
| レンガ | 3 | 4.32 |
| 高が | 3 | 3.91 |
| ５人 | 3 | 3.98 |
| 一部 | 3 | 3.02 |
| 違いない | 3 | 3.16 |
| 落ち着いた | 3 | 3.49 |
| 愛玩動物 | 3 | 4.94 |
| 半端 | 3 | 4.09 |
| 夢中 | 3 | 3.76 |
| 輝き | 3 | 3.35 |
| 多い | 3 | 2.52 |
| 召す | 3 | 4.19 |
| 刺す | 3 | 3.50 |
| 祭壇 | 3 | 3.90 |
| 四人 | 3 | 3.29 |
| 人脈 | 3 | 4.34 |
| 学理 | 3 | 4.81 |
| 立てる | 3 | 3.28 |
| としたら | 3 | 3.18 |
| 伴侶 | 3 | 3.94 |
| 刺激 | 3 | 3.60 |
| １台 | 3 | 4.82 |
| 昼食 | 3 | 3.51 |
| 構わない | 3 | 3.22 |
| 刎 | 3 | 3.53 |
| 証 | 3 | 3.56 |
| ヘタレ | 3 | 4.22 |
| 護る | 3 | 3.71 |
| 愛想 | 3 | 4.26 |
| 遥かに | 3 | 3.61 |
| きゅうきゅう | 3 | 5.57 |
| 他我 | 3 | 3.20 |
| 胸元 | 3 | 3.60 |
| 海 | 3 | 2.90 |
| 天然パーマ | 3 | 5.81 |
| 政略結婚 | 3 | 4.15 |
| おい | 3 | 2.87 |
| でもない | 3 | 2.85 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 区域 | 3 | 4.18 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| そしたら | 2 | 3.83 |
| 茶色 | 2 | 3.87 |
| ブランド | 2 | 4.52 |
| 橙色 | 2 | 4.58 |
| 体現 | 2 | 4.30 |
| 総合的 | 2 | 4.60 |
| 草原 | 2 | 3.51 |
| 言霊 | 2 | 4.48 |
| こう | 2 | 2.92 |
| 無駄 | 2 | 3.03 |
| ４時 | 2 | 4.97 |
| エルフ | 2 | 2.80 |
| 配る | 2 | 3.69 |
| と言うのも | 2 | 3.18 |
| 急ぐ | 2 | 3.42 |
| 跳び跳ねる | 2 | 6.13 |
| 葬る | 2 | 4.21 |
| 態々 | 2 | 4.39 |
| 驕る | 2 | 4.75 |
| 解剖 | 2 | 4.85 |
| 挙げた | 2 | 3.28 |
| 文句なし | 2 | 4.89 |
| 佳い | 2 | 4.52 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 揃う | 2 | 3.79 |
| 甘く | 2 | 3.72 |
| 良くなる | 2 | 4.23 |
| 一房 | 2 | 4.91 |
| 年の頃 | 2 | 4.66 |
| 同期 | 2 | 4.22 |
| 堅物 | 2 | 4.71 |
| 絶縁 | 2 | 4.81 |
| 手懐ける | 2 | 4.93 |
| あっという間 | 2 | 4.47 |
| 健康的 | 2 | 4.47 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 師 | 2 | 3.05 |
| 心得 | 2 | 3.94 |
| 引き出す | 2 | 3.93 |
| 互い | 2 | 3.56 |
| 魅力 | 2 | 3.70 |
| 参加 | 2 | 2.93 |
| 下がる | 2 | 3.19 |
| 生成 | 2 | 3.72 |
| 始終 | 2 | 4.86 |
| 作用 | 2 | 4.01 |
| 現 | 2 | 3.67 |
| 偉い人 | 2 | 4.25 |
| 通す | 2 | 3.39 |
| グレー | 2 | 4.45 |
| 混乱 | 2 | 3.09 |
| 定 | 2 | 3.81 |
| 善狐 | 2 | 7.29 |
| 暫く | 2 | 3.56 |
| 興味津々 | 2 | 4.06 |
| 充分 | 2 | 3.42 |
Showing 2001 - 2100 of 5,836 words