The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 絞り汁 | 1 | 5.46 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 調教師 | 1 | 4.76 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 人間の屑 | 1 | 6.13 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 条件付け | 1 | 5.38 |
| 立ち続け | 1 | 5.30 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 太古 | 1 | 4.55 |
| 毛繕い | 1 | 5.25 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 剥製 | 1 | 4.89 |
| 火山 | 1 | 4.07 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| パートナ | 1 | 6.81 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 成績優秀者 | 1 | 5.25 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| 出陣 | 1 | 4.22 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 駆け降りる | 1 | 5.98 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| １０人 | 1 | 4.33 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| アル | 1 | 3.10 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 振り子 | 1 | 4.98 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 子供時代 | 1 | 4.96 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
Showing 2101 - 2200 of 5,836 words