The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 中度 | 1 | 6.05 |
| 義理の母 | 1 | 5.67 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| 頑固者 | 1 | 5.10 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 中毒者 | 1 | 5.15 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 未確認 | 1 | 4.79 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 王朝 | 1 | 4.63 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 床下 | 1 | 4.95 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 駆け降りる | 1 | 5.98 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 他なりません | 1 | 5.27 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 異母兄弟 | 1 | 5.29 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 独りでに | 1 | 5.22 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
Showing 2101 - 2200 of 5,836 words