The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 関わり | 2 | 3.90 |
| 茶髪 | 2 | 4.25 |
| 堪まる | 2 | 4.50 |
| 流行 | 2 | 3.97 |
| 崩れ | 2 | 3.56 |
| 厳罰 | 2 | 4.96 |
| そっか | 2 | 3.38 |
| 懸ける | 2 | 3.35 |
| 騒ぐ | 2 | 3.50 |
| 着こなし | 2 | 4.75 |
| おう | 2 | 3.25 |
| 調理 | 2 | 3.65 |
| 国民 | 2 | 3.58 |
| 手ずから | 2 | 4.71 |
| 巻き込む | 2 | 3.17 |
| 見え | 2 | 2.91 |
| ヤバイ | 2 | 4.01 |
| 身なり | 2 | 4.18 |
| 斬る | 2 | 3.03 |
| 手早い | 2 | 3.97 |
| おいおい | 2 | 3.46 |
| 感 | 2 | 3.39 |
| 配置 | 2 | 3.45 |
| 配る | 2 | 3.69 |
| 早めに | 2 | 3.70 |
| 人間関係 | 2 | 4.32 |
| 糸 | 2 | 3.27 |
| 加わる | 2 | 3.42 |
| きゃん | 2 | 5.50 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| 用紙 | 2 | 4.32 |
| 元は | 2 | 3.86 |
| 総合的 | 2 | 4.60 |
| 駆け寄る | 2 | 3.41 |
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| 繋がる | 2 | 3.22 |
| プニプニ | 2 | 4.88 |
| 二の舞 | 2 | 4.84 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 充分 | 2 | 3.42 |
| 跡取り | 2 | 4.25 |
| 辛抱 | 2 | 4.48 |
| 待機 | 2 | 3.37 |
| 不細工 | 2 | 4.65 |
| 前髪 | 2 | 4.04 |
| ものだから | 2 | 3.61 |
| 揃う | 2 | 3.79 |
| と言うのも | 2 | 3.18 |
| 合わせる | 2 | 3.24 |
| 秘める | 2 | 3.75 |
| 一房 | 2 | 4.91 |
| マスター | 2 | 3.10 |
| 伺う | 2 | 3.58 |
| 飛び出す | 2 | 3.50 |
| 美人 | 2 | 3.43 |
| チラッと | 2 | 4.46 |
| はは | 2 | 3.43 |
| 弓 | 2 | 2.92 |
| ばかりに | 2 | 3.19 |
| 下がる | 2 | 3.19 |
| 葬る | 2 | 4.21 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 頑張り | 2 | 4.10 |
| マッサージ師 | 2 | 5.15 |
| お部屋 | 2 | 4.13 |
| 接触 | 2 | 3.42 |
| 鼻血 | 2 | 4.29 |
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| ４時 | 2 | 4.97 |
| 暖か | 2 | 3.55 |
| 軟弱 | 2 | 4.65 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| 偉い人 | 2 | 4.25 |
| その方 | 2 | 3.63 |
| いい子 | 2 | 4.11 |
| 並べる | 2 | 3.53 |
| 申し訳ありません | 2 | 3.44 |
| 態々 | 2 | 4.39 |
| 並ぶ | 2 | 3.38 |
| スゲェ | 2 | 5.10 |
| 最後尾 | 2 | 4.20 |
| 貸し | 2 | 3.38 |
| 停止 | 2 | 3.57 |
| いざこざ | 2 | 4.64 |
| 実力主義 | 2 | 4.77 |
| 騒ぎ | 2 | 3.37 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| 感激 | 2 | 4.26 |
| 抗議 | 2 | 3.70 |
| 回す | 2 | 3.47 |
| 着る | 2 | 3.35 |
| オールバック | 2 | 4.72 |
| 従妹 | 2 | 4.75 |
| 不足 | 2 | 3.57 |
| 醜い | 2 | 3.92 |
| 田舎 | 2 | 3.78 |
| 手懐ける | 2 | 4.93 |
| 日本 | 2 | 3.01 |
Showing 2101 - 2200 of 5,836 words