The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 王城 | 2 | 3.37 |
| 使い手 | 2 | 3.73 |
| 喜怒哀楽 | 2 | 4.99 |
| 蛇 | 2 | 3.25 |
| ○ | 2 | 3.50 |
| 徒歩 | 2 | 4.01 |
| 子育て | 2 | 4.43 |
| 渋い | 2 | 3.93 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| あそこ | 2 | 3.21 |
| 挙げた | 2 | 3.28 |
| はは | 2 | 3.43 |
| 待機 | 2 | 3.37 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| 本来 | 2 | 3.09 |
| 背の高い | 2 | 4.18 |
| 誇り高き | 2 | 4.63 |
| 見世物 | 2 | 4.45 |
| 猛暑 | 2 | 5.53 |
| 打ち付ける | 2 | 4.13 |
| こうやって | 2 | 3.68 |
| そっか | 2 | 3.38 |
| 代理 | 2 | 3.87 |
| 模様 | 2 | 3.63 |
| 室 | 2 | 3.39 |
| 詳しく | 2 | 3.53 |
| 揃う | 2 | 3.79 |
| 包丁 | 2 | 3.90 |
| もつ | 2 | 3.52 |
| 早めに | 2 | 3.70 |
| 細身 | 2 | 4.01 |
| マッチョ | 2 | 4.47 |
| ならず者 | 2 | 4.66 |
| ってば | 2 | 3.84 |
| 不足 | 2 | 3.57 |
| 冒険者 | 2 | 2.35 |
| 術 | 2 | 2.84 |
| どうしようもない | 2 | 3.70 |
| 未熟 | 2 | 3.88 |
| 堅物 | 2 | 4.71 |
| 往来 | 2 | 4.30 |
| 一房 | 2 | 4.91 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| 長女 | 2 | 4.16 |
| 見様 | 2 | 3.25 |
| 病人 | 2 | 4.31 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| 驚くべき | 2 | 4.09 |
| もういい | 2 | 3.73 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| み | 2 | 2.97 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| 以前 | 2 | 2.85 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| 贈る | 2 | 3.63 |
| 図る | 2 | 3.73 |
| 医者 | 2 | 3.79 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| ワクワク | 2 | 4.10 |
| 上位 | 2 | 3.35 |
| ども | 2 | 3.26 |
| 召喚 | 2 | 2.63 |
| 申し訳ありません | 2 | 3.44 |
| 訳にはいかない | 2 | 3.88 |
| 刈り取る | 2 | 4.27 |
| 守護 | 2 | 3.40 |
| 分野 | 2 | 4.00 |
| ４本 | 2 | 4.63 |
| 最高級 | 2 | 4.42 |
| ホラー | 2 | 4.37 |
| 停止 | 2 | 3.57 |
| 来手 | 2 | 3.41 |
| 山賊 | 2 | 3.89 |
| 針 | 2 | 3.61 |
| 普段 | 2 | 2.97 |
| 気にしないで | 2 | 3.81 |
| 豪奢 | 2 | 4.14 |
| 非常に | 2 | 2.99 |
| 名礼 | 2 | 3.69 |
| 切り捨てる | 2 | 4.03 |
| 美味しそう | 2 | 3.73 |
| 贅沢 | 2 | 3.77 |
| 取っ手 | 2 | 3.44 |
| 意 | 2 | 3.53 |
| 興奮 | 2 | 3.38 |
| 厳罰 | 2 | 4.96 |
| 通り名 | 2 | 4.96 |
| 誰が | 2 | 3.18 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 黄色 | 2 | 3.89 |
| ホテル | 2 | 3.86 |
| トイレ | 2 | 3.70 |
| 首を傾げる | 2 | 3.48 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 関わり | 2 | 3.90 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 気になる | 2 | 3.19 |
| 全力 | 2 | 3.10 |
| 回り | 2 | 3.63 |
Showing 2101 - 2200 of 5,836 words