The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| アワアワ | 1 | 5.30 |
| 沢 | 1 | 4.44 |
| 異父兄弟 | 1 | 7.11 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 俺等 | 1 | 4.74 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 瞬発 | 1 | 5.20 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 蒸す | 1 | 4.75 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 極限状態 | 1 | 5.04 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 変わり種 | 1 | 5.05 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 細っこい | 1 | 5.43 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 掴み所の無い | 1 | 6.59 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 何点 | 1 | 5.13 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 馬鹿に出来ない | 1 | 5.44 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 下調べ | 1 | 4.88 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 必須条件 | 1 | 5.38 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| 右の通り | 1 | 7.29 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
Showing 2201 - 2300 of 5,836 words