The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 授業を受ける | 1 | 5.04 |
| 珍種 | 1 | 5.91 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 度胸試し | 1 | 5.61 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| 碧色 | 1 | 5.13 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 列ぶ | 1 | 5.66 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| パートナ | 1 | 6.81 |
| 救急箱 | 1 | 5.38 |
| 五人組 | 1 | 5.18 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 恐妻 | 1 | 6.39 |
| 末期症状 | 1 | 5.93 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 残念に思う | 1 | 5.14 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 出陣 | 1 | 4.22 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 毛繕い | 1 | 5.25 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 口煩い | 1 | 5.37 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 左目 | 1 | 4.30 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 腕輪 | 1 | 3.64 |
| 血税 | 1 | 5.56 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
Showing 2401 - 2500 of 5,836 words