The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 含める | 1 | 3.11 |
| 全戸 | 1 | 6.66 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 燃え付く | 1 | 7.19 |
| 免許皆伝 | 1 | 5.20 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 大奥 | 1 | 5.02 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 空きっ腹 | 1 | 5.45 |
| チョンチョン | 1 | 5.88 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 珍獣 | 1 | 4.63 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| カリカリ | 1 | 4.65 |
| 燻製 | 1 | 4.29 |
| スプラッタ | 1 | 5.29 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 永き | 1 | 4.78 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 立ち続け | 1 | 5.30 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 身辺調査 | 1 | 5.36 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 目じゃない | 1 | 5.33 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| ベアー | 1 | 3.65 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
Showing 2401 - 2500 of 5,836 words