The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 処 | 2 | 2.38 |
| 噛む | 2 | 3.43 |
| 謝罪 | 2 | 3.36 |
| がばっと | 2 | 4.53 |
| 落ち込む | 2 | 3.58 |
| 交ず | 2 | 2.82 |
| 引き出す | 2 | 3.93 |
| 酷 | 2 | 4.12 |
| 心地好い | 2 | 4.83 |
| 就職先 | 2 | 4.93 |
| 今から | 2 | 3.26 |
| 長の | 2 | 3.60 |
| アーモンド | 2 | 5.04 |
| 処置 | 2 | 3.99 |
| 聖職者 | 2 | 4.08 |
| よしよし | 2 | 4.11 |
| 打ち付ける | 2 | 4.13 |
| 訪れる | 2 | 3.20 |
| 甘く | 2 | 3.72 |
| 全力 | 2 | 3.10 |
| 渋い | 2 | 3.93 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| 唸る | 2 | 3.65 |
| 比丘 | 2 | 4.40 |
| 強面 | 2 | 4.31 |
| 基本 | 2 | 3.31 |
| 前代未聞 | 2 | 4.59 |
| 政府 | 2 | 3.87 |
| 何者か | 2 | 3.80 |
| 最大 | 2 | 3.23 |
| 一流 | 2 | 3.94 |
| 下がる | 2 | 3.19 |
| ボトル | 2 | 4.53 |
| 年上 | 2 | 3.70 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| お前等 | 2 | 4.17 |
| そうすれば | 2 | 3.65 |
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| 真っ青 | 2 | 3.96 |
| ばかりに | 2 | 3.19 |
| 受け止める | 2 | 3.22 |
| ライ | 2 | 3.56 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
| 葛藤 | 2 | 4.18 |
| 懐かしい | 2 | 3.51 |
| 機会 | 2 | 3.05 |
| そっち | 2 | 3.10 |
| 揃う | 2 | 3.79 |
| 翳す | 2 | 4.08 |
| 意 | 2 | 3.53 |
| 二の舞 | 2 | 4.84 |
| 一息 | 2 | 3.79 |
| 反論 | 2 | 3.52 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| あっという間 | 2 | 4.47 |
| 病名 | 2 | 5.27 |
| マッサージ師 | 2 | 5.15 |
| 内装 | 2 | 4.18 |
| 橙色 | 2 | 4.58 |
| 決まって | 2 | 3.34 |
| 急ぐ | 2 | 3.42 |
| 医者 | 2 | 3.79 |
| 本屋 | 2 | 4.47 |
| 扱い | 2 | 3.04 |
| ちくっと | 2 | 5.57 |
| 清潔 | 2 | 4.26 |
| 調理 | 2 | 3.65 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| 驚くべき | 2 | 4.09 |
| 興奮 | 2 | 3.38 |
| 賜る | 2 | 4.15 |
| 事にする | 2 | 3.43 |
| あり得る | 2 | 3.51 |
| 呆然 | 2 | 3.67 |
| 青 | 2 | 3.29 |
| メロディー | 2 | 5.08 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| 引き離す | 2 | 4.03 |
| 薬屋 | 2 | 4.55 |
| 塩分 | 2 | 4.90 |
| 傲慢 | 2 | 3.88 |
| 駆け寄る | 2 | 3.41 |
| 涙を流す | 2 | 4.46 |
| 着こなし | 2 | 4.75 |
| 組長 | 2 | 4.98 |
| 良くなる | 2 | 4.23 |
| 占めた | 2 | 4.47 |
| 祖父母 | 2 | 4.49 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| 一房 | 2 | 4.91 |
| 右肩 | 2 | 4.23 |
| 言うまでもない | 2 | 3.95 |
| 力量 | 2 | 3.83 |
| フカフカ | 2 | 4.34 |
| 最強 | 2 | 3.25 |
| あそこ | 2 | 3.21 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| モテる | 2 | 4.35 |
| スカーフ | 2 | 4.71 |
Showing 2401 - 2500 of 5,836 words