The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お子様 | 1 | 4.23 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| わね | 1 | 2.77 |
| ぞくっと | 1 | 5.13 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 確り | 1 | 4.75 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 何点 | 1 | 5.13 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| ドＳ | 1 | 5.04 |
| 思わせ振り | 1 | 6.09 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 交通手段 | 1 | 5.24 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| チビ助 | 1 | 5.53 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 末期症状 | 1 | 5.93 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| ビリ | 1 | 5.32 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 絞り汁 | 1 | 5.46 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 駄々漏れ | 1 | 5.29 |
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 変わり種 | 1 | 5.05 |
| ポタポタ | 1 | 5.14 |
| 頼り甲斐 | 1 | 5.41 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 空かす | 1 | 5.38 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 更正 | 1 | 5.46 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| スプラッタ | 1 | 5.29 |
| 微弱 | 1 | 4.71 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 我等 | 1 | 4.02 |
| ゴール | 1 | 3.90 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 水回り | 1 | 5.47 |
| ボウル | 1 | 4.64 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| キズ | 1 | 5.26 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 品よく | 1 | 5.64 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 蒸す | 1 | 4.75 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 亡き後 | 1 | 5.00 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
Showing 2501 - 2600 of 5,836 words