The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| に因んで | 1 | 5.37 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 残念に思う | 1 | 5.14 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| ボウル | 1 | 4.64 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| クンクン | 1 | 5.10 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 共倒れ | 1 | 5.03 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| ブラッシング | 1 | 4.70 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 養成 | 1 | 4.90 |
| 俺等 | 1 | 4.74 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 高学年 | 1 | 5.00 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 悪戯っ子 | 1 | 5.09 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 気品のある | 1 | 5.36 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 細っこい | 1 | 5.43 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 御言葉 | 1 | 4.94 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 女好き | 1 | 4.69 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 弁護士 | 1 | 4.57 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| くすん | 1 | 4.97 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 付する | 1 | 5.67 |
| 同着 | 1 | 5.80 |
| ４０代 | 1 | 5.22 |
| どいつ | 1 | 5.34 |
Showing 2501 - 2600 of 5,836 words