The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛嬌 | 2 | 4.29 |
| 全校生徒 | 2 | 4.94 |
| ものだから | 2 | 3.61 |
| 背負い込む | 2 | 4.96 |
| 目つき | 2 | 3.80 |
| 上に立つ | 2 | 4.29 |
| 副 | 2 | 3.48 |
| 幹部 | 2 | 3.65 |
| 意志 | 2 | 3.40 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| 対応 | 2 | 3.01 |
| 震える | 2 | 3.32 |
| 引き離す | 2 | 4.03 |
| 拾い | 2 | 4.12 |
| 萎れる | 2 | 4.88 |
| 画道 | 2 | 3.23 |
| 噛む | 2 | 3.43 |
| 降り | 2 | 3.19 |
| 役割 | 2 | 3.43 |
| 機会 | 2 | 3.05 |
| どうやって | 2 | 3.23 |
| 不毛 | 2 | 4.39 |
| 興味深い | 2 | 3.62 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| 病名 | 2 | 5.27 |
| 時期 | 2 | 3.35 |
| 就職先 | 2 | 4.93 |
| なんぞ | 2 | 3.85 |
| メモ | 2 | 3.86 |
| 名誉挽回 | 2 | 5.42 |
| 掻く | 2 | 3.85 |
| マッサージ | 2 | 4.34 |
| 耳飾り | 2 | 4.84 |
| 甘やかす | 2 | 4.01 |
| 師 | 2 | 3.05 |
| 贈る | 2 | 3.63 |
| ご機嫌 | 2 | 4.03 |
| 態々 | 2 | 4.39 |
| 生家 | 2 | 4.67 |
| 唯一 | 2 | 3.27 |
| 物の | 2 | 3.83 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| 全身 | 2 | 2.97 |
| 子育て | 2 | 4.43 |
| 会計 | 2 | 4.31 |
| 来手 | 2 | 3.41 |
| 弓 | 2 | 2.92 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 庇護 | 2 | 4.15 |
| お鍋 | 2 | 5.06 |
| 無事 | 2 | 3.09 |
| 気だるい | 2 | 4.51 |
| 茫然 | 2 | 4.24 |
| 反論 | 2 | 3.52 |
| 本屋 | 2 | 4.47 |
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| 通り名 | 2 | 4.96 |
| 投げ | 2 | 3.43 |
| 震わせる | 2 | 3.45 |
| ポイント | 2 | 3.09 |
| 気が強い | 2 | 5.17 |
| 弦 | 2 | 3.91 |
| 訪れる | 2 | 3.20 |
| 国旗 | 2 | 4.87 |
| 生涯 | 2 | 3.91 |
| 超す | 2 | 4.85 |
| 相応しい | 2 | 3.28 |
| 王家 | 2 | 3.23 |
| 紅蓮 | 2 | 3.62 |
| 誇り高き | 2 | 4.63 |
| 落ちこぼれ | 2 | 4.66 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| 身なり | 2 | 4.18 |
| 嫌味を言う | 2 | 5.42 |
| ことから | 2 | 3.46 |
| 忠実 | 2 | 3.95 |
| 叱る | 2 | 3.72 |
| 真っ青 | 2 | 3.96 |
| 部隊 | 2 | 2.88 |
| 友情 | 2 | 3.99 |
| 是非とも | 2 | 3.92 |
| 維持 | 2 | 3.34 |
| 一先ず | 2 | 4.18 |
| 無駄 | 2 | 3.03 |
| 拭う | 2 | 3.60 |
| すい | 2 | 3.66 |
| 見逃す | 2 | 3.66 |
| 癒し系 | 2 | 5.09 |
| 交ず | 2 | 2.82 |
| 代理 | 2 | 3.87 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 面白味 | 2 | 5.11 |
| 互い | 2 | 3.56 |
| 信仰 | 2 | 3.64 |
| 皆様 | 2 | 3.43 |
| 余りに | 2 | 3.33 |
| 監視 | 2 | 3.31 |
| ひたすら | 2 | 3.47 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
Showing 2501 - 2600 of 5,836 words