The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 赤茶色 | 1 | 4.91 |
| 種馬 | 1 | 5.34 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 頼り甲斐 | 1 | 5.41 |
| 教皇 | 1 | 3.80 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| ベーコン | 1 | 4.36 |
| ハーブ | 1 | 4.23 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 固形物 | 1 | 5.22 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| パートナ | 1 | 6.81 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 増殖 | 1 | 4.47 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 会議室 | 1 | 3.81 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 青草 | 1 | 5.68 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 末期症状 | 1 | 5.93 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 全戸 | 1 | 6.66 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 温室 | 1 | 4.46 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| ベアー | 1 | 3.65 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 走らす | 1 | 5.22 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
Showing 2601 - 2700 of 5,836 words