The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 治療法 | 2 | 4.68 |
| 中型 | 2 | 4.37 |
| 戦術 | 2 | 3.67 |
| の余り | 2 | 3.75 |
| 試しに | 2 | 3.89 |
| 拭う | 2 | 3.60 |
| 言霊 | 2 | 4.48 |
| 絶妙 | 2 | 4.07 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| 見世物 | 2 | 4.45 |
| 血肉 | 2 | 4.41 |
| ２人 | 2 | 2.98 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| 木理 | 2 | 6.01 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| 最後尾 | 2 | 4.20 |
| 扱う | 2 | 3.21 |
| 子供扱い | 2 | 4.54 |
| 打ち付ける | 2 | 4.13 |
| 最下位 | 2 | 4.60 |
| 食材 | 2 | 3.30 |
| メンバー | 2 | 3.05 |
| 孤独 | 2 | 3.98 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| 知らず | 2 | 3.68 |
| 拳 | 2 | 2.95 |
| 守護 | 2 | 3.40 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
| 精神力 | 2 | 3.15 |
| ガサガサ | 2 | 4.87 |
| 多価 | 2 | 3.57 |
| 愛嬌 | 2 | 4.29 |
| お香 | 2 | 3.15 |
| 葬る | 2 | 4.21 |
| 山賊 | 2 | 3.89 |
| 取り込む | 2 | 3.65 |
| 大切な人 | 2 | 4.14 |
| 気を付ける | 2 | 4.35 |
| 驕る | 2 | 4.75 |
| 不細工 | 2 | 4.65 |
| 上に立つ | 2 | 4.29 |
| 気をつけて | 2 | 3.82 |
| 待機 | 2 | 3.37 |
| ヶ月 | 2 | 3.60 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| 気が強い | 2 | 5.17 |
| 物凄い | 2 | 3.53 |
| 心得 | 2 | 3.94 |
| 巣 | 2 | 3.69 |
| 等々 | 2 | 4.16 |
| 没落 | 2 | 4.28 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| 溶かす | 2 | 3.88 |
| 現 | 2 | 3.67 |
| 久々 | 2 | 3.70 |
| 着こなし | 2 | 4.75 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| 寝室 | 2 | 3.73 |
| 贅沢 | 2 | 3.77 |
| 栄養 | 2 | 4.05 |
| み | 2 | 2.97 |
| からすれば | 2 | 3.47 |
| 下す | 2 | 3.54 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| 弱る | 2 | 3.84 |
| 決まって | 2 | 3.34 |
| ワクワク | 2 | 4.10 |
| 衝撃 | 2 | 3.03 |
| そっち | 2 | 3.10 |
| 予想以上 | 2 | 3.93 |
| もつ | 2 | 3.52 |
| 無駄 | 2 | 3.03 |
| カチコチ | 2 | 5.46 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 見渡す | 2 | 3.63 |
| 養子 | 2 | 4.13 |
| 怪力 | 2 | 4.32 |
| 戴き | 2 | 3.44 |
| 間違っても | 2 | 4.20 |
| 飛んで | 2 | 3.00 |
| 画道 | 2 | 3.23 |
| 手入れ | 2 | 3.12 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| 塩分 | 2 | 4.90 |
| 格好良い | 2 | 4.44 |
| 座 | 2 | 3.73 |
| 仕立て | 2 | 4.05 |
| 気性 | 2 | 4.24 |
| 落ちこぼれ | 2 | 4.66 |
| ないで | 2 | 4.00 |
| 前向き | 2 | 4.08 |
| 試合 | 2 | 3.24 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| マスター | 2 | 3.10 |
| 扱い | 2 | 3.04 |
| 千 | 2 | 3.21 |
Showing 2601 - 2700 of 5,836 words