The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 建ち並ぶ | 1 | 4.89 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 区間 | 1 | 5.26 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 飲料 | 1 | 5.02 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| チョコチョコ | 1 | 5.59 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| スイートルーム | 1 | 5.17 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 正義の味方 | 1 | 4.61 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| ダルい | 1 | 5.63 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 燻製 | 1 | 4.29 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| シーク | 1 | 4.45 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| スミマセン | 1 | 5.15 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 祝い事 | 1 | 5.04 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 体力作り | 1 | 5.25 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| お出掛け | 1 | 5.14 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 問い掛け | 1 | 4.21 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 食する | 1 | 4.54 |
Showing 2701 - 2800 of 5,836 words