The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気温 | 1 | 4.01 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| ダルい | 1 | 5.63 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 捕らわれる | 1 | 4.84 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 咬む | 1 | 4.98 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 日毎に | 1 | 5.54 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 増殖 | 1 | 4.47 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 扇状 | 1 | 5.01 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 牧畜 | 1 | 4.53 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| ２人とも | 1 | 4.00 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 仕方無い | 1 | 4.58 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| 銅像 | 1 | 4.90 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| ごんごん | 1 | 5.51 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 絵姿 | 1 | 5.08 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 呪術 | 1 | 3.87 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| ざく | 1 | 5.27 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 温野菜 | 1 | 5.46 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 祀る | 1 | 4.40 |
| 情の深い | 1 | 5.67 |
| 現代っ子 | 1 | 5.46 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
Showing 2701 - 2800 of 5,836 words