The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他言 | 1 | 4.90 |
| 怒濤 | 1 | 5.11 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 突然目 | 1 | 4.99 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 前肢 | 1 | 5.08 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| アンティーク | 1 | 4.90 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| ナルシシスト | 1 | 6.89 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 条件付け | 1 | 5.38 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| むんず | 1 | 6.24 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 食品 | 1 | 4.46 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 何れ | 1 | 4.83 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| 口角を上げる | 1 | 5.08 |
| 血税 | 1 | 5.56 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| 閉会 | 1 | 5.32 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 救急箱 | 1 | 5.38 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
Showing 2701 - 2800 of 5,836 words