The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全集 | 1 | 5.57 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| バッチ | 1 | 4.94 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 拝む | 2 | 4.28 |
| からかう | 2 | 3.66 |
| 不機嫌 | 2 | 3.55 |
| お部屋 | 2 | 4.13 |
| 偏見 | 2 | 4.33 |
| 何度 | 2 | 3.72 |
| 姿勢 | 2 | 3.32 |
| 見逃す | 2 | 3.66 |
| 異種 | 2 | 4.39 |
| お鍋 | 2 | 5.06 |
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| 真っ赤 | 2 | 3.24 |
| 躾 | 2 | 4.33 |
| 猛暑 | 2 | 5.53 |
| 方が良い | 2 | 3.50 |
| 相部屋 | 2 | 5.12 |
| 員 | 2 | 3.73 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| み | 2 | 2.97 |
| 容量 | 2 | 4.19 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 細身 | 2 | 4.01 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| 望む | 2 | 3.04 |
| 賜る | 2 | 4.15 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| フェロモン | 2 | 4.47 |
| 物騒 | 2 | 3.84 |
| 気安い | 2 | 4.05 |
| 紅蓮 | 2 | 3.62 |
| スカーフ | 2 | 4.71 |
| 見様 | 2 | 3.25 |
| 励まし | 2 | 4.19 |
| 完成 | 2 | 3.20 |
| 暫く | 2 | 3.56 |
| 代理 | 2 | 3.87 |
| テクニック | 2 | 4.61 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| 軍事力 | 2 | 4.30 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| 移す | 2 | 3.46 |
| 点 | 2 | 2.89 |
| 赤ちゃん | 2 | 4.00 |
| 将来 | 2 | 3.44 |
| 聖職者 | 2 | 4.08 |
| 飛び出す | 2 | 3.50 |
| 調査 | 2 | 3.19 |
| 追い抜く | 2 | 4.55 |
| 最高級 | 2 | 4.42 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| 懸ける | 2 | 3.35 |
| 右肩 | 2 | 4.23 |
| 気が強い | 2 | 5.17 |
| にしても | 2 | 3.12 |
| 斬る | 2 | 3.03 |
| 狙う | 2 | 2.89 |
| 贅沢 | 2 | 3.77 |
| 住居 | 2 | 4.13 |
| 年の頃 | 2 | 4.66 |
| 尚更 | 2 | 3.69 |
| 発現 | 2 | 3.81 |
| 敷く | 2 | 3.70 |
| 出現 | 2 | 3.22 |
| 最上級 | 2 | 4.20 |
| 役割 | 2 | 3.43 |
| ６人 | 2 | 4.30 |
| 間もなく | 2 | 3.66 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 師 | 2 | 3.05 |
| ライ | 2 | 3.56 |
| 片手 | 2 | 3.23 |
| 立て直す | 2 | 4.11 |
| 停止 | 2 | 3.57 |
| 打ち付ける | 2 | 4.13 |
| 促す | 2 | 3.30 |
| 寄坐 | 2 | 4.60 |
| 合わせる | 2 | 3.24 |
| 学び | 2 | 4.20 |
| 大忙し | 2 | 4.63 |
| 感じ取る | 2 | 3.58 |
| 落ちこぼれ | 2 | 4.66 |
| 維持 | 2 | 3.34 |
Showing 2801 - 2900 of 5,836 words