The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| ペット | 2 | 4.06 |
| 切っ掛け | 2 | 4.17 |
| ちくっと | 2 | 5.57 |
| がばっと | 2 | 4.53 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 代表 | 2 | 3.41 |
| 感激 | 2 | 4.26 |
| 跳び跳ねる | 2 | 6.13 |
| 同情 | 2 | 3.64 |
| 初 | 2 | 3.62 |
| 切り替え | 2 | 3.89 |
| 充分 | 2 | 3.42 |
| 刈り取る | 2 | 4.27 |
| 天皇陛下 | 2 | 5.52 |
| 価値 | 2 | 3.23 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 怪力 | 2 | 4.32 |
| ご機嫌 | 2 | 4.03 |
| 飲み | 2 | 3.48 |
| ことから | 2 | 3.46 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| 師 | 2 | 3.05 |
| 弦 | 2 | 3.91 |
| メモ | 2 | 3.86 |
| 揉む | 2 | 3.94 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| 入室 | 2 | 4.07 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| いざこざ | 2 | 4.64 |
| 立て直す | 2 | 4.11 |
| 建て | 2 | 3.89 |
| 今から | 2 | 3.26 |
| 初心者 | 2 | 3.76 |
| 都会 | 2 | 4.19 |
| 目つき | 2 | 3.80 |
| 使い手 | 2 | 3.73 |
| グレー | 2 | 4.45 |
| 張る | 2 | 3.09 |
| 突入 | 2 | 3.63 |
| わっ | 2 | 3.63 |
| トイレ | 2 | 3.70 |
| 震わせる | 2 | 3.45 |
| 凛々しい | 2 | 4.11 |
| 冒険者 | 2 | 2.35 |
| 面倒見る | 2 | 5.29 |
| 某 | 2 | 3.78 |
| 機会 | 2 | 3.05 |
| 事にする | 2 | 3.43 |
| 何とかして | 2 | 3.87 |
| 遅れ | 2 | 3.37 |
| 必然的 | 2 | 4.11 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| 繋がる | 2 | 3.22 |
| 艶 | 2 | 3.84 |
| 下に | 2 | 3.15 |
| さ迷う | 2 | 4.80 |
| 術 | 2 | 2.84 |
| 久々 | 2 | 3.70 |
| エキスパート | 2 | 4.92 |
| あそこ | 2 | 3.21 |
| 寝室 | 2 | 3.73 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| 悲しむ | 2 | 3.90 |
| 神獣 | 2 | 4.03 |
| 嫌味を言う | 2 | 5.42 |
| コロコロ | 2 | 4.45 |
| 狼 | 2 | 3.02 |
| 気だるい | 2 | 4.51 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 薬屋 | 2 | 4.55 |
| 唸る | 2 | 3.65 |
| 用無し | 2 | 5.55 |
| 説 | 2 | 4.09 |
| 基本 | 2 | 3.31 |
| お積もり | 2 | 4.17 |
| 移す | 2 | 3.46 |
| 本格的 | 2 | 3.66 |
| 気を付ける | 2 | 4.35 |
| 言霊 | 2 | 4.48 |
| かもしれん | 2 | 3.52 |
| 正気 | 2 | 3.67 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| 後から | 2 | 3.69 |
| ○ | 2 | 3.50 |
| 治療法 | 2 | 4.68 |
| この先 | 2 | 3.52 |
| 王城 | 2 | 3.37 |
| 水筒 | 2 | 4.16 |
| 面倒くさい | 2 | 3.66 |
| 友 | 2 | 3.63 |
| 癒し系 | 2 | 5.09 |
| マスター | 2 | 3.10 |
| 比丘 | 2 | 4.40 |
| 監視 | 2 | 3.31 |
| 愛嬌 | 2 | 4.29 |
| だけに | 2 | 3.05 |
| これ程 | 2 | 3.39 |
Showing 2801 - 2900 of 5,836 words