The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 共生 | 1 | 4.86 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| ジ | 1 | 4.73 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| ダニ | 1 | 4.51 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 呪術 | 1 | 3.87 |
| 碧色 | 1 | 5.13 |
| スズメバチ | 1 | 5.34 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| ナデナデ | 1 | 5.10 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| ギロッ | 1 | 5.60 |
| ネコ | 1 | 4.14 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 出払い | 1 | 5.97 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 俺等 | 1 | 4.74 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| ベーコン | 1 | 4.36 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 細っこい | 1 | 5.43 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 両耳 | 1 | 5.00 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 蒸す | 1 | 4.75 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 永き | 1 | 4.78 |
Showing 201 - 300 of 5,836 words