The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貸し | 2 | 3.38 |
| 眼鏡 | 2 | 3.60 |
| お茶 | 2 | 3.11 |
| ばかりに | 2 | 3.19 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 食材 | 2 | 3.30 |
| とる | 2 | 3.14 |
| 皆無 | 2 | 3.79 |
| 基礎 | 2 | 3.69 |
| 自己嫌悪 | 2 | 4.61 |
| 病名 | 2 | 5.27 |
| ５０ | 2 | 3.57 |
| 反逆 | 2 | 4.38 |
| 次第に | 2 | 3.63 |
| 一階 | 2 | 3.78 |
| 充分 | 2 | 3.42 |
| 一時期 | 2 | 4.33 |
| 顔合わせ | 2 | 4.25 |
| 味わう | 2 | 3.58 |
| この先 | 2 | 3.52 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| 二人部屋 | 2 | 5.06 |
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| シュンと | 2 | 4.85 |
| 変人 | 2 | 4.21 |
| １０ | 2 | 3.12 |
| と言うのも | 2 | 3.18 |
| 破格 | 2 | 4.27 |
| 顎 | 2 | 3.37 |
| 縮こまる | 2 | 4.29 |
| トイレ | 2 | 3.70 |
| 探検 | 2 | 4.45 |
| 斬る | 2 | 3.03 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| 実 | 2 | 3.37 |
| 尽くし | 2 | 3.64 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| 一息 | 2 | 3.79 |
| 噛む | 2 | 3.43 |
| 全校生徒 | 2 | 4.94 |
| 育成 | 2 | 3.90 |
| 詳しい | 2 | 3.29 |
| 謙遜 | 2 | 4.25 |
| 英雄 | 2 | 3.16 |
| 配る | 2 | 3.69 |
| 短い | 2 | 3.10 |
| 共同 | 2 | 4.24 |
| 切り替え | 2 | 3.89 |
| 着こなし | 2 | 4.75 |
| 逃げ | 2 | 3.21 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| 気をつけて | 2 | 3.82 |
| 張る | 2 | 3.09 |
| 分野 | 2 | 4.00 |
| 考えられない | 2 | 3.83 |
| 善狐 | 2 | 7.29 |
| 目つき | 2 | 3.80 |
| 巻き込む | 2 | 3.17 |
| おお | 2 | 2.89 |
| 蛇 | 2 | 3.25 |
| 増す | 2 | 3.62 |
| ヶ月 | 2 | 3.60 |
| その間 | 2 | 3.25 |
| 逆に | 2 | 3.06 |
| 次男 | 2 | 3.98 |
| 暫く | 2 | 3.56 |
| 手早い | 2 | 3.97 |
| ご機嫌 | 2 | 4.03 |
| 他にも | 2 | 3.22 |
| 望む | 2 | 3.04 |
| 結ばれる | 2 | 4.35 |
| 史的 | 2 | 3.73 |
| コロコロ | 2 | 4.45 |
| 当初 | 2 | 3.47 |
| 待機 | 2 | 3.37 |
| 思考 | 2 | 3.07 |
| 針 | 2 | 3.61 |
| 蒼い | 2 | 4.01 |
| を以って | 2 | 3.39 |
| 落ちこぼれ | 2 | 4.66 |
| 否定 | 2 | 3.07 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| 各国 | 2 | 3.56 |
| 跳び跳ねる | 2 | 6.13 |
| ドレス | 2 | 3.23 |
| 質 | 2 | 3.62 |
| 子羊 | 2 | 4.89 |
| 頭から | 2 | 3.72 |
| 状 | 2 | 3.61 |
| 誰が | 2 | 3.18 |
| ８ | 2 | 3.28 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| からかう | 2 | 3.66 |
| 間もなく | 2 | 3.66 |
| 姿勢 | 2 | 3.32 |
| 微妙 | 2 | 3.20 |
| 出くわす | 2 | 4.10 |
| 前列 | 2 | 4.81 |
| さっき | 2 | 2.78 |
Showing 3001 - 3100 of 5,836 words