The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ってば | 2 | 3.84 |
| 赤髪 | 2 | 4.15 |
| 茫然 | 2 | 4.24 |
| アレコレ | 2 | 4.90 |
| 出くわす | 2 | 4.10 |
| テクニック | 2 | 4.61 |
| お祈り | 2 | 4.35 |
| 大半 | 2 | 3.47 |
| 飲み | 2 | 3.48 |
| 現 | 2 | 3.67 |
| 興味津々 | 2 | 4.06 |
| 実力主義 | 2 | 4.77 |
| 貴賤 | 2 | 5.38 |
| 全力 | 2 | 3.10 |
| 語る | 2 | 3.02 |
| ２ | 2 | 2.65 |
| 生成 | 2 | 3.72 |
| 最大 | 2 | 3.23 |
| 囲む | 2 | 3.17 |
| 処置 | 2 | 3.99 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 泥まみれ | 1 | 5.04 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| スズメバチ | 1 | 5.34 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 瞬発 | 1 | 5.20 |
| 原点 | 1 | 4.91 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| ちんたら | 1 | 5.33 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 同着 | 1 | 5.80 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 銅像 | 1 | 4.90 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| ベアー | 1 | 3.65 |
| 扱いにくい | 1 | 5.18 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| てな | 1 | 3.27 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 列ぶ | 1 | 5.66 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 歴史に残る | 1 | 5.04 |
Showing 3001 - 3100 of 5,836 words