The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 醜い | 2 | 3.92 |
| お香 | 2 | 3.15 |
| 詳しく | 2 | 3.53 |
| を以って | 2 | 3.39 |
| おいおい | 2 | 3.46 |
| 赤髪 | 2 | 4.15 |
| おう | 2 | 3.25 |
| 真っ青 | 2 | 3.96 |
| 訳 | 2 | 2.81 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| 冒険者 | 2 | 2.35 |
| だっけ | 2 | 3.76 |
| 長身 | 2 | 4.01 |
| 移す | 2 | 3.46 |
| 割り当て | 2 | 4.44 |
| 座 | 2 | 3.73 |
| 唯一 | 2 | 3.27 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 成り | 2 | 4.01 |
| 見世物 | 2 | 4.45 |
| 切り捨てる | 2 | 4.03 |
| 蒼い | 2 | 4.01 |
| 贅沢 | 2 | 3.77 |
| 従妹 | 2 | 4.75 |
| 言うまでもない | 2 | 3.95 |
| グレー | 2 | 4.45 |
| モテる | 2 | 4.35 |
| 精神力 | 2 | 3.15 |
| 水分 | 2 | 4.04 |
| 震える | 2 | 3.32 |
| 支える | 2 | 3.62 |
| 愛嬌 | 2 | 4.29 |
| 副 | 2 | 3.48 |
| 代位 | 2 | 5.70 |
| ちっ | 2 | 3.66 |
| 蜂蜜色 | 2 | 5.00 |
| 総合的 | 2 | 4.60 |
| 押さえる | 2 | 3.76 |
| 真っ赤 | 2 | 3.24 |
| 山賊 | 2 | 3.89 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| 受け止める | 2 | 3.22 |
| 恥じる | 2 | 4.04 |
| 寝室 | 2 | 3.73 |
| 貰い | 2 | 3.44 |
| 意味がある | 2 | 3.88 |
| こう | 2 | 2.92 |
| ランク | 2 | 2.85 |
| 当初 | 2 | 3.47 |
| 戊 | 2 | 3.85 |
| 衝撃 | 2 | 3.03 |
| 生成 | 2 | 3.72 |
| どちらも | 2 | 3.51 |
| 知る限り | 2 | 4.26 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 食わせる | 2 | 4.29 |
| ってば | 2 | 3.84 |
| 各国 | 2 | 3.56 |
| 通す | 2 | 3.39 |
| 茫然 | 2 | 4.24 |
| 満員 | 2 | 5.07 |
| 出来れば | 2 | 3.04 |
| 尚更 | 2 | 3.69 |
| 加える | 2 | 3.36 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 交ず | 2 | 2.82 |
| 祝福 | 2 | 3.35 |
| 名誉挽回 | 2 | 5.42 |
| シュンと | 2 | 4.85 |
| 激しい | 2 | 3.10 |
| 国旗 | 2 | 4.87 |
| 仄か | 2 | 4.02 |
| 問わず | 2 | 4.02 |
| 済む | 2 | 3.11 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| 回す | 2 | 3.47 |
| 手入れ | 2 | 3.12 |
| 定項 | 2 | 3.84 |
| 九尾の狐 | 2 | 4.93 |
| 跳び跳ねる | 2 | 6.13 |
| 上位 | 2 | 3.35 |
| 貴賤 | 2 | 5.38 |
| 野生 | 2 | 3.95 |
| とやら | 2 | 3.43 |
| 魅力 | 2 | 3.70 |
| 物凄い | 2 | 3.53 |
| そうそう | 2 | 3.36 |
| 心地好い | 2 | 4.83 |
| 獣人 | 2 | 3.04 |
| 子羊 | 2 | 4.89 |
| 着こなし | 2 | 4.75 |
| 揉む | 2 | 3.94 |
| 執務室 | 2 | 3.53 |
| 苦しむ | 2 | 3.67 |
| 以前 | 2 | 2.85 |
| 本題 | 2 | 3.82 |
| 日常 | 2 | 3.67 |
| 試合 | 2 | 3.24 |
| 解剖 | 2 | 4.85 |
| 友 | 2 | 3.63 |
Showing 3101 - 3200 of 5,836 words