The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酷 | 2 | 4.12 |
| 並ぶ | 2 | 3.38 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 多価 | 2 | 3.57 |
| 若干 | 2 | 3.24 |
| 切り替え | 2 | 3.89 |
| 二人部屋 | 2 | 5.06 |
| 掻く | 2 | 3.85 |
| 訪れる | 2 | 3.20 |
| 巣 | 2 | 3.69 |
| 尚更 | 2 | 3.69 |
| 祖父母 | 2 | 4.49 |
| 接触 | 2 | 3.42 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| 施設 | 2 | 3.37 |
| 拭う | 2 | 3.60 |
| 無事 | 2 | 3.09 |
| 裏腹 | 2 | 3.95 |
| 葬る | 2 | 4.21 |
| すい | 2 | 3.66 |
| 香ばしい | 2 | 4.22 |
| 沈む | 2 | 3.38 |
| 未知数 | 2 | 4.43 |
| 取り込む | 2 | 3.65 |
| 意思 | 2 | 3.20 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| 嗚呼 | 2 | 4.55 |
| 絶妙 | 2 | 4.07 |
| 思いで | 2 | 4.02 |
| 座 | 2 | 3.73 |
| 何なのか | 2 | 3.86 |
| 好ましい | 2 | 3.95 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| ひたすら | 2 | 3.47 |
| 気をつけて | 2 | 3.82 |
| 中型 | 2 | 4.37 |
| 一房 | 2 | 4.91 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| ってば | 2 | 3.84 |
| 甘やかす | 2 | 4.01 |
| 穴 | 2 | 3.11 |
| 固まる | 2 | 3.33 |
| 英雄 | 2 | 3.16 |
| きゃん | 2 | 5.50 |
| 支える | 2 | 3.62 |
| 十字 | 2 | 4.11 |
| 貸し | 2 | 3.38 |
| いつも通り | 2 | 3.43 |
| マスター | 2 | 3.10 |
| 追い抜く | 2 | 4.55 |
| ども | 2 | 3.26 |
| 基本 | 2 | 3.31 |
| 一息 | 2 | 3.79 |
| 学生 | 2 | 3.50 |
| 美味しそう | 2 | 3.73 |
| 喪男 | 2 | 3.60 |
| 何とかして | 2 | 3.87 |
| 実力主義 | 2 | 4.77 |
| お祈り | 2 | 4.35 |
| 青い | 2 | 3.17 |
| 引き止める | 2 | 4.17 |
| 内装 | 2 | 4.18 |
| 余りに | 2 | 3.33 |
| 割り当て | 2 | 4.44 |
| 主従 | 2 | 4.37 |
| 模様 | 2 | 3.63 |
| あっという間 | 2 | 4.47 |
| 葛藤 | 2 | 4.18 |
| そうすれば | 2 | 3.65 |
| 移す | 2 | 3.46 |
| 詳しく | 2 | 3.53 |
| 年の頃 | 2 | 4.66 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| と言うのも | 2 | 3.18 |
| 立ち向かう | 2 | 3.92 |
| お積もり | 2 | 4.17 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| 貴賤 | 2 | 5.38 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 戦闘能力 | 2 | 3.89 |
| にしては | 2 | 3.42 |
| 何時かは | 2 | 3.89 |
| 論外 | 2 | 4.34 |
| 未だ未だ | 2 | 3.13 |
| 比丘 | 2 | 4.40 |
| 豪奢 | 2 | 4.14 |
| 皆無 | 2 | 3.79 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| 実現 | 2 | 3.79 |
| 激しい | 2 | 3.10 |
| 針 | 2 | 3.61 |
| 顔合わせ | 2 | 4.25 |
| 接待 | 2 | 4.55 |
| 使い手 | 2 | 3.73 |
| 後押し | 2 | 4.16 |
| 眼鏡 | 2 | 3.60 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 入室 | 2 | 4.07 |
| 日本 | 2 | 3.01 |
| 跡 | 2 | 3.69 |
Showing 3101 - 3200 of 5,836 words