The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呆然 | 2 | 3.67 |
| どちらも | 2 | 3.51 |
| ドレス | 2 | 3.23 |
| 余りにも | 2 | 3.24 |
| 充分 | 2 | 3.42 |
| 首を傾げる | 2 | 3.48 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| 史的 | 2 | 3.73 |
| 某 | 2 | 3.78 |
| 絶妙 | 2 | 4.07 |
| 作品 | 2 | 3.46 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 加速 | 2 | 3.47 |
| だっけ | 2 | 3.76 |
| 冷静 | 2 | 3.16 |
| 是非とも | 2 | 3.92 |
| 職員 | 2 | 3.41 |
| 固まる | 2 | 3.33 |
| 張る | 2 | 3.09 |
| お休み | 2 | 3.72 |
| 敷く | 2 | 3.70 |
| 揉む | 2 | 3.94 |
| 強大 | 2 | 3.66 |
| 誰が | 2 | 3.18 |
| 懐かしい | 2 | 3.51 |
| 当初 | 2 | 3.47 |
| 並べる | 2 | 3.53 |
| 揃う | 2 | 3.79 |
| ホラー | 2 | 4.37 |
| お積もり | 2 | 4.17 |
| ばかりに | 2 | 3.19 |
| 宿舎 | 2 | 4.16 |
| 今や | 2 | 3.63 |
| 一般的 | 2 | 3.46 |
| 負担 | 2 | 3.51 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 呼ばれる | 2 | 3.09 |
| 聞き捨てならない | 2 | 4.62 |
| 治療法 | 2 | 4.68 |
| 水筒 | 2 | 4.16 |
| ドワーフ | 2 | 3.24 |
| 竟に | 2 | 3.29 |
| 塩分 | 2 | 4.90 |
| ペット | 2 | 4.06 |
| 役割 | 2 | 3.43 |
| 翳す | 2 | 4.08 |
| 世の中 | 2 | 3.66 |
| からすれば | 2 | 3.47 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| サイド | 2 | 4.22 |
| 傾向 | 2 | 3.77 |
| 戦闘能力 | 2 | 3.89 |
| 飲み | 2 | 3.48 |
| 慎重 | 2 | 3.46 |
| 説 | 2 | 4.09 |
| 取っ手 | 2 | 3.44 |
| 何とかして | 2 | 3.87 |
| 弓 | 2 | 2.92 |
| 叱り | 2 | 4.44 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| お祈り | 2 | 4.35 |
| 進む | 2 | 2.84 |
| 往来 | 2 | 4.30 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| 涙を流す | 2 | 4.46 |
| 基本 | 2 | 3.31 |
| スピード | 2 | 3.52 |
| もつ | 2 | 3.52 |
| 未だ未だ | 2 | 3.13 |
| 不足 | 2 | 3.57 |
| オールバック | 2 | 4.72 |
| あり得る | 2 | 3.51 |
| 飛び出す | 2 | 3.50 |
| 聖職者 | 2 | 4.08 |
| へえ | 2 | 3.66 |
| そしたら | 2 | 3.83 |
| 偏見 | 2 | 4.33 |
| 下品 | 2 | 4.27 |
| 態々 | 2 | 4.39 |
| 人形 | 2 | 3.17 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| 入り口 | 2 | 3.28 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| 用紙 | 2 | 4.32 |
| み | 2 | 2.97 |
| 黄色 | 2 | 3.89 |
| お気に | 2 | 4.04 |
| 全身 | 2 | 2.97 |
| 刈り取る | 2 | 4.27 |
| 囲む | 2 | 3.17 |
| 困った | 2 | 3.27 |
| 繋がる | 2 | 3.22 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| としても | 2 | 2.63 |
| 方が良い | 2 | 3.50 |
| ジリジリ | 2 | 4.53 |
| 抗議 | 2 | 3.70 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| 手入れ | 2 | 3.12 |
| 目つき | 2 | 3.80 |
Showing 3101 - 3200 of 5,836 words