The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小動物 | 2 | 4.13 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| 並ぶ | 2 | 3.38 |
| 最後尾 | 2 | 4.20 |
| 待ちに待った | 2 | 4.82 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| ５０ | 2 | 3.57 |
| お鍋 | 2 | 5.06 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| 帰り道 | 2 | 4.09 |
| 人形 | 2 | 3.17 |
| 十字 | 2 | 4.11 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| 祖父母 | 2 | 4.49 |
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| そしたら | 2 | 3.83 |
| 反論 | 2 | 3.52 |
| 停止 | 2 | 3.57 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| 配給 | 2 | 4.70 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 不穏 | 2 | 3.93 |
| 後から | 2 | 3.69 |
| 振り返る | 2 | 2.95 |
| 囲む | 2 | 3.17 |
| 真っ青 | 2 | 3.96 |
| 食べ物 | 2 | 3.50 |
| 整え | 2 | 3.41 |
| 日本 | 2 | 3.01 |
| 配置 | 2 | 3.45 |
| ○ | 2 | 3.50 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| 手懐ける | 2 | 4.93 |
| 衝撃 | 2 | 3.03 |
| ピタリ | 2 | 4.18 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| 追い抜く | 2 | 4.55 |
| 分野 | 2 | 4.00 |
| 橙色 | 2 | 4.58 |
| 安定 | 2 | 3.59 |
| 若干 | 2 | 3.24 |
| 片手 | 2 | 3.23 |
| アーモンド | 2 | 5.04 |
| 一流 | 2 | 3.94 |
| 価値観 | 2 | 3.95 |
| 小い | 2 | 4.75 |
| この先 | 2 | 3.52 |
| 刀伊 | 2 | 3.64 |
| 知る限り | 2 | 4.26 |
| 投げ | 2 | 3.43 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 執務室 | 2 | 3.53 |
| 一時期 | 2 | 4.33 |
| 背の高い | 2 | 4.18 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| 大忙し | 2 | 4.63 |
| 一杯 | 2 | 3.59 |
| あるまじき | 2 | 4.50 |
| 流れ込む | 2 | 3.96 |
| 論外 | 2 | 4.34 |
| 意志 | 2 | 3.40 |
| お積もり | 2 | 4.17 |
| 巻き込む | 2 | 3.17 |
| 伺う | 2 | 3.58 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| 物騒 | 2 | 3.84 |
| 着る | 2 | 3.35 |
| 後回し | 2 | 3.95 |
| 引き離す | 2 | 4.03 |
| 見渡す | 2 | 3.63 |
| ヤバイ | 2 | 4.01 |
| 混乱 | 2 | 3.09 |
| 反逆 | 2 | 4.38 |
| 喜怒哀楽 | 2 | 4.99 |
| 魅力 | 2 | 3.70 |
| こちらこそ | 2 | 3.88 |
| 贈る | 2 | 3.63 |
| 頑張り | 2 | 4.10 |
| 取り戻す | 2 | 3.24 |
| フェロモン | 2 | 4.47 |
| この様 | 2 | 3.25 |
| 扱う | 2 | 3.21 |
| 巣 | 2 | 3.69 |
| 本家 | 2 | 3.98 |
| 拝む | 2 | 4.28 |
| 大半 | 2 | 3.47 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| 学び | 2 | 4.20 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| 着こなし | 2 | 4.75 |
| 配属 | 2 | 4.22 |
| 並み | 2 | 3.87 |
| 佳い | 2 | 4.52 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| 孤独 | 2 | 3.98 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 世話になる | 2 | 4.74 |
| 組長 | 2 | 4.98 |
Showing 3201 - 3300 of 5,836 words