The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狙う | 2 | 2.89 |
| 片手 | 2 | 3.23 |
| 正気 | 2 | 3.67 |
| 制限 | 2 | 3.52 |
| お休み | 2 | 3.72 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 豪奢 | 2 | 4.14 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 友情 | 2 | 3.99 |
| 一時期 | 2 | 4.33 |
| 間違いなく | 2 | 3.12 |
| さ迷う | 2 | 4.80 |
| お香 | 2 | 3.15 |
| はは | 2 | 3.43 |
| 撫で回す | 2 | 5.31 |
| 膿 | 2 | 5.04 |
| 諦め | 2 | 3.28 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| だっけ | 2 | 3.76 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| 増して | 2 | 3.73 |
| 年の頃 | 2 | 4.66 |
| 国旗 | 2 | 4.87 |
| 前列 | 2 | 4.81 |
| 弓 | 2 | 2.92 |
| 所せましと | 2 | 6.13 |
| 済む | 2 | 3.11 |
| 血肉 | 2 | 4.41 |
| ワクワク | 2 | 4.10 |
| 不機嫌 | 2 | 3.55 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| あるらしい | 2 | 3.61 |
| テクニック | 2 | 4.61 |
| 一流 | 2 | 3.94 |
| 下す | 2 | 3.54 |
| 気をつけて | 2 | 3.82 |
| 不毛 | 2 | 4.39 |
| 興味津々 | 2 | 4.06 |
| おいおい | 2 | 3.46 |
| 微妙 | 2 | 3.20 |
| シュンと | 2 | 4.85 |
| 建て | 2 | 3.89 |
| 第 | 2 | 3.42 |
| 茶髪 | 2 | 4.25 |
| 余りにも | 2 | 3.24 |
| まじか | 2 | 3.76 |
| 全力 | 2 | 3.10 |
| 全 | 2 | 3.31 |
| 下ろし | 2 | 3.52 |
| その間 | 2 | 3.25 |
| 本題 | 2 | 3.82 |
| 一階 | 2 | 3.78 |
| 模様 | 2 | 3.63 |
| 願い | 2 | 3.38 |
| 垂らし | 2 | 4.11 |
| 偉い人 | 2 | 4.25 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| どうやって | 2 | 3.23 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| をも | 2 | 3.54 |
| 言霊 | 2 | 4.48 |
| 治す | 2 | 3.52 |
| すい | 2 | 3.66 |
| 監視 | 2 | 3.31 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| 回 | 2 | 3.36 |
| 国王 | 2 | 3.02 |
| 配給 | 2 | 4.70 |
| 包丁 | 2 | 3.90 |
| 足元 | 2 | 3.26 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| 治療法 | 2 | 4.68 |
| 組長 | 2 | 4.98 |
| だけに | 2 | 3.05 |
| 目許 | 2 | 5.60 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| 代表 | 2 | 3.41 |
| 真っ青 | 2 | 3.96 |
| 背負い込む | 2 | 4.96 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 絶縁 | 2 | 4.81 |
| 清潔 | 2 | 4.26 |
| 不細工 | 2 | 4.65 |
| 委ねる | 2 | 4.14 |
| 冷静 | 2 | 3.16 |
| モテる | 2 | 4.35 |
| 見様 | 2 | 3.25 |
| 隣国 | 2 | 3.75 |
| 分野 | 2 | 4.00 |
| 賜る | 2 | 4.15 |
| 何時かは | 2 | 3.89 |
| 同室 | 2 | 4.55 |
| お方 | 2 | 3.78 |
| ガキ | 2 | 3.66 |
| 拭う | 2 | 3.60 |
| 流れ込む | 2 | 3.96 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| 背く | 2 | 4.50 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
Showing 3201 - 3300 of 5,836 words