The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 確り者 | 1 | 7.11 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 養成 | 1 | 4.90 |
| 聖剣 | 1 | 3.66 |
| 残念に思う | 1 | 5.14 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| １０人 | 1 | 4.33 |
| ユニコーン | 1 | 3.98 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| スズメバチ | 1 | 5.34 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 流れ者 | 1 | 5.14 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 保健所 | 1 | 5.80 |
| 飲みやすい | 1 | 5.16 |
| 液状化 | 1 | 4.78 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| きゅんきゅん | 1 | 5.86 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 他言 | 1 | 4.90 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| ショッピングモール | 1 | 4.88 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 気品がある | 1 | 5.68 |
| 床下 | 1 | 4.95 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 民間 | 1 | 4.38 |
| 馴れ合う | 1 | 5.34 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 部屋割り | 1 | 5.09 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
Showing 3201 - 3300 of 5,836 words