The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軟弱 | 2 | 4.65 |
| 最大 | 2 | 3.23 |
| 市ね | 2 | 3.36 |
| 黄色 | 2 | 3.89 |
| 裏腹 | 2 | 3.95 |
| ヶ月 | 2 | 3.60 |
| 前代未聞 | 2 | 4.59 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| 当初 | 2 | 3.47 |
| 討伐 | 2 | 2.99 |
| 獣人 | 2 | 3.04 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| 刀伊 | 2 | 3.64 |
| 決まって | 2 | 3.34 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| 作用 | 2 | 4.01 |
| お積もり | 2 | 4.17 |
| 参上 | 2 | 4.51 |
| ドワーフ | 2 | 3.24 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| オールバック | 2 | 4.72 |
| 血肉 | 2 | 4.41 |
| 切り捨てる | 2 | 4.03 |
| 本来 | 2 | 3.09 |
| シュンと | 2 | 4.85 |
| どうしようもない | 2 | 3.70 |
| とる | 2 | 3.14 |
| 渡し | 2 | 2.40 |
| 機動部隊 | 2 | 4.94 |
| 回す | 2 | 3.47 |
| はしゃぐ | 2 | 3.80 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| ４本 | 2 | 4.63 |
| 巻き込む | 2 | 3.17 |
| 蛇 | 2 | 3.25 |
| 最下位 | 2 | 4.60 |
| 担任 | 2 | 4.25 |
| 方が良い | 2 | 3.50 |
| 颯爽 | 2 | 4.24 |
| 唯一 | 2 | 3.27 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 数多 | 2 | 3.88 |
| すぐ様 | 2 | 3.41 |
| 一杯 | 2 | 3.59 |
| 等しい | 2 | 3.70 |
| 言うまでもない | 2 | 3.95 |
| 区 | 2 | 3.84 |
| マスター | 2 | 3.10 |
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| 久々 | 2 | 3.70 |
| 強面 | 2 | 4.31 |
| 感激 | 2 | 4.26 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 共同 | 2 | 4.24 |
| 牛 | 2 | 3.67 |
| 人質 | 2 | 3.66 |
| 学業 | 2 | 4.77 |
| 鬼畜 | 2 | 4.22 |
| 機会 | 2 | 3.05 |
| 治療法 | 2 | 4.68 |
| 膿 | 2 | 5.04 |
| 尽くし | 2 | 3.64 |
| 水分 | 2 | 4.04 |
| ノコギリ | 2 | 5.05 |
| 従妹 | 2 | 4.75 |
| ワクワク | 2 | 4.10 |
| この先 | 2 | 3.52 |
| 振り返る | 2 | 2.95 |
| ちっ | 2 | 3.66 |
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| 容量 | 2 | 4.19 |
| 思いで | 2 | 4.02 |
| 上に立つ | 2 | 4.29 |
| 基本 | 2 | 3.31 |
| 浴槽 | 2 | 4.44 |
| 集まり | 2 | 3.63 |
| 集める | 2 | 3.30 |
| 名礼 | 2 | 3.69 |
| 移す | 2 | 3.46 |
| 着こなし | 2 | 4.75 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| 増す | 2 | 3.62 |
| 目つき | 2 | 3.80 |
| 未だ未だ | 2 | 3.13 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| ずつ | 2 | 3.48 |
| 生涯 | 2 | 3.91 |
| 大学 | 2 | 3.68 |
| 室 | 2 | 3.39 |
| 嫌味を言う | 2 | 5.42 |
| 全校生徒 | 2 | 4.94 |
| 唸る | 2 | 3.65 |
| 舎 | 2 | 4.51 |
| 心得 | 2 | 3.94 |
| 涙を流す | 2 | 4.46 |
| 小い | 2 | 4.75 |
| 人形 | 2 | 3.17 |
| 抗議 | 2 | 3.70 |
Showing 3301 - 3400 of 5,836 words