The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| 条件付き | 1 | 4.81 |
| 五位 | 1 | 4.82 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 暴君 | 1 | 4.41 |
| 技術力 | 1 | 4.44 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| ちんたら | 1 | 5.33 |
| 遠視 | 1 | 4.01 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 出払い | 1 | 5.97 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 痴話喧嘩 | 1 | 5.06 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 甘ったれる | 1 | 5.22 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 飲料 | 1 | 5.02 |
| スラム | 1 | 4.12 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 高齢者 | 1 | 5.40 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| ナルシシスト | 1 | 6.89 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 薄目 | 1 | 5.01 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| 品のいい | 1 | 5.37 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 大奥 | 1 | 5.02 |
| たるや | 1 | 4.59 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 燃え付く | 1 | 7.19 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| アワアワ | 1 | 5.30 |
| 香油 | 1 | 4.92 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 窓側 | 1 | 5.24 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 増殖 | 1 | 4.47 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 後程 | 1 | 4.85 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 現代っ子 | 1 | 5.46 |
| 前肢 | 1 | 5.08 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 白蟻 | 1 | 5.48 |
Showing 3301 - 3400 of 5,836 words