The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代位 | 2 | 5.70 |
| 長の | 2 | 3.60 |
| 逆に | 2 | 3.06 |
| 嗅ぐ | 2 | 3.86 |
| 懐かしい | 2 | 3.51 |
| 善狐 | 2 | 7.29 |
| 飛び跳ねる | 2 | 4.19 |
| 頑張り | 2 | 4.10 |
| 味わう | 2 | 3.58 |
| 唯一 | 2 | 3.27 |
| 年の頃 | 2 | 4.66 |
| 恐るべき | 2 | 4.03 |
| 成り | 2 | 4.01 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| いい子 | 2 | 4.11 |
| 誇り高き | 2 | 4.63 |
| 人質 | 2 | 3.66 |
| 仰向け | 2 | 4.08 |
| 一杯 | 2 | 3.59 |
| 伺う | 2 | 3.58 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 尚更 | 2 | 3.69 |
| 食いで | 2 | 5.25 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 高ぶる | 2 | 4.68 |
| 就職先 | 2 | 4.93 |
| 嫌味を言う | 2 | 5.42 |
| 機動部隊 | 2 | 4.94 |
| 住居 | 2 | 4.13 |
| 作用 | 2 | 4.01 |
| フカフカ | 2 | 4.34 |
| おう | 2 | 3.25 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| ってば | 2 | 3.84 |
| 育成 | 2 | 3.90 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| 挙げた | 2 | 3.28 |
| 毎に | 2 | 3.53 |
| 拭う | 2 | 3.60 |
| あっさり | 2 | 3.15 |
| 国民 | 2 | 3.58 |
| 支える | 2 | 3.62 |
| いざこざ | 2 | 4.64 |
| 若しくは | 2 | 3.38 |
| に過ぎない | 2 | 3.53 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| 千 | 2 | 3.21 |
| 猛暑 | 2 | 5.53 |
| 増して | 2 | 3.73 |
| そっち | 2 | 3.10 |
| 代理 | 2 | 3.87 |
| 論外 | 2 | 4.34 |
| 鼻息 | 2 | 4.12 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| ２ | 2 | 2.65 |
| 恥じる | 2 | 4.04 |
| 英雄 | 2 | 3.16 |
| 食わせる | 2 | 4.29 |
| ヤバイ | 2 | 4.01 |
| 討伐 | 2 | 2.99 |
| 状 | 2 | 3.61 |
| 美青年 | 2 | 4.77 |
| 結ばれる | 2 | 4.35 |
| と言うのも | 2 | 3.18 |
| を以って | 2 | 3.39 |
| コンコン | 2 | 4.39 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| 下がる | 2 | 3.19 |
| 探検 | 2 | 4.45 |
| 醜い | 2 | 3.92 |
| との事 | 2 | 3.24 |
| 機会 | 2 | 3.05 |
| よしよし | 2 | 4.11 |
| 接待 | 2 | 4.55 |
| 飛び出す | 2 | 3.50 |
| 庇護 | 2 | 4.15 |
| 食べ物 | 2 | 3.50 |
| 固まる | 2 | 3.33 |
| 輩出 | 2 | 4.69 |
| 賛成 | 2 | 3.71 |
| 未熟 | 2 | 3.88 |
| 満員 | 2 | 5.07 |
| ドワーフ | 2 | 3.24 |
| 願い | 2 | 3.38 |
| 苦しむ | 2 | 3.67 |
| 入り口 | 2 | 3.28 |
| 待ちに待った | 2 | 4.82 |
| 扱い | 2 | 3.04 |
| 反 | 2 | 4.05 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 是非とも | 2 | 3.92 |
| 交ず | 2 | 2.82 |
| 定項 | 2 | 3.84 |
| 木理 | 2 | 6.01 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 来手 | 2 | 3.41 |
| 押さえる | 2 | 3.76 |
| 思考 | 2 | 3.07 |
| 突入 | 2 | 3.63 |
| 寝そべる | 2 | 4.31 |
Showing 3401 - 3500 of 5,836 words