The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮く | 2 | 3.68 |
| 良くなる | 2 | 4.23 |
| 次男 | 2 | 3.98 |
| 噛む | 2 | 3.43 |
| 気だるい | 2 | 4.51 |
| 促す | 2 | 3.30 |
| 鳥 | 2 | 3.14 |
| 上に立つ | 2 | 4.29 |
| 驕る | 2 | 4.75 |
| 冷静 | 2 | 3.16 |
| きゃん | 2 | 5.50 |
| 悲しむ | 2 | 3.90 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| 誰が | 2 | 3.18 |
| 加える | 2 | 3.36 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| メンバー | 2 | 3.05 |
| １０ | 2 | 3.12 |
| 塩分 | 2 | 4.90 |
| 回す | 2 | 3.47 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| 仰向け | 2 | 4.08 |
| 背く | 2 | 4.50 |
| 否定 | 2 | 3.07 |
| 見世物 | 2 | 4.45 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| モテる | 2 | 4.35 |
| 超す | 2 | 4.85 |
| と言えど | 2 | 3.94 |
| コロコロ | 2 | 4.45 |
| フェロモン | 2 | 4.47 |
| 謙遜 | 2 | 4.25 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| 買い | 2 | 3.70 |
| 前向き | 2 | 4.08 |
| とやら | 2 | 3.43 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| どちらも | 2 | 3.51 |
| 夏期休暇 | 2 | 6.04 |
| 反論 | 2 | 3.52 |
| 未だ未だ | 2 | 3.13 |
| 初心者 | 2 | 3.76 |
| ちっ | 2 | 3.66 |
| 破格 | 2 | 4.27 |
| の余り | 2 | 3.75 |
| 用無し | 2 | 5.55 |
| 針 | 2 | 3.61 |
| 葬る | 2 | 4.21 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| 蒼い | 2 | 4.01 |
| 気安い | 2 | 4.05 |
| 牛 | 2 | 3.67 |
| 増して | 2 | 3.73 |
| 看板 | 2 | 3.87 |
| 黄色 | 2 | 3.89 |
| 降り | 2 | 3.19 |
| 後から | 2 | 3.69 |
| 働き | 2 | 3.64 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| はは | 2 | 3.43 |
| 真っ赤 | 2 | 3.24 |
| 人間関係 | 2 | 4.32 |
| とは限らない | 2 | 3.88 |
| 思考 | 2 | 3.07 |
| 二人部屋 | 2 | 5.06 |
| 頭から | 2 | 3.72 |
| 一階 | 2 | 3.78 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 言うまでもない | 2 | 3.95 |
| 帰り道 | 2 | 4.09 |
| 十字 | 2 | 4.11 |
| 大半 | 2 | 3.47 |
| 機会 | 2 | 3.05 |
| 討伐 | 2 | 2.99 |
| 叱り | 2 | 4.44 |
| 体現 | 2 | 4.30 |
| ってば | 2 | 3.84 |
| 飛び出す | 2 | 3.50 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| 引っ | 2 | 3.62 |
| 提案 | 2 | 3.12 |
| 気性 | 2 | 4.24 |
| 大忙し | 2 | 4.63 |
| 全身 | 2 | 2.97 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| そうにない | 2 | 3.74 |
| とる | 2 | 3.14 |
| 王宮 | 2 | 3.20 |
| 学び | 2 | 4.20 |
| からすれば | 2 | 3.47 |
| 騒ぎ | 2 | 3.37 |
| 美青年 | 2 | 4.77 |
| 試合 | 2 | 3.24 |
| 召喚 | 2 | 2.63 |
| 見渡す | 2 | 3.63 |
| いい子 | 2 | 4.11 |
| ガサガサ | 2 | 4.87 |
| 対価 | 2 | 3.92 |
| 跡取り | 2 | 4.25 |
| 恐れ | 2 | 3.43 |
Showing 3501 - 3600 of 5,836 words