The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結局 | 2 | 2.91 |
| 留学先 | 2 | 5.42 |
| 贈る | 2 | 3.63 |
| 就職先 | 2 | 4.93 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 守護 | 2 | 3.40 |
| 転移 | 2 | 2.83 |
| 若干 | 2 | 3.24 |
| 拝む | 2 | 4.28 |
| 甘やかす | 2 | 4.01 |
| あっという間 | 2 | 4.47 |
| 戦術 | 2 | 3.67 |
| 飲み | 2 | 3.48 |
| 対価 | 2 | 3.92 |
| 政府 | 2 | 3.87 |
| メモ | 2 | 3.86 |
| 騒ぎ | 2 | 3.37 |
| あるまじき | 2 | 4.50 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 同期 | 2 | 4.22 |
| からかう | 2 | 3.66 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| 師 | 2 | 3.05 |
| 善狐 | 2 | 7.29 |
| 用紙 | 2 | 4.32 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| 忠実 | 2 | 3.95 |
| 作用 | 2 | 4.01 |
| 予想以上 | 2 | 3.93 |
| 帰り道 | 2 | 4.09 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| 体現 | 2 | 4.30 |
| 針 | 2 | 3.61 |
| すぐ様 | 2 | 3.41 |
| 占めた | 2 | 4.47 |
| 申し訳ありません | 2 | 3.44 |
| よしよし | 2 | 4.11 |
| 試しに | 2 | 3.89 |
| 葛藤 | 2 | 4.18 |
| 方が良い | 2 | 3.50 |
| 押さえる | 2 | 3.76 |
| 天皇陛下 | 2 | 5.52 |
| 溶かす | 2 | 3.88 |
| 回 | 2 | 3.36 |
| こちらこそ | 2 | 3.88 |
| 蒼い | 2 | 4.01 |
| 並ぶ | 2 | 3.38 |
| 浴槽 | 2 | 4.44 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 野生 | 2 | 3.95 |
| 不細工 | 2 | 4.65 |
| 仄か | 2 | 4.02 |
| 紅蓮 | 2 | 3.62 |
| 雑草 | 2 | 4.17 |
| ガサガサ | 2 | 4.87 |
| 話し合い | 2 | 3.49 |
| 座 | 2 | 3.73 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| 軟弱 | 2 | 4.65 |
| 中型 | 2 | 4.37 |
| 亡くなる | 2 | 3.30 |
| 初代 | 2 | 3.75 |
| 抗議 | 2 | 3.70 |
| 王宮 | 2 | 3.20 |
| 張り付け | 2 | 4.68 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 配る | 2 | 3.69 |
| 異種 | 2 | 4.39 |
| 等しい | 2 | 3.70 |
| 画道 | 2 | 3.23 |
| スゲェ | 2 | 5.10 |
| チャンス | 2 | 3.55 |
| 破格 | 2 | 4.27 |
| と言えど | 2 | 3.94 |
| 減る | 2 | 3.15 |
| 必然的 | 2 | 4.11 |
| 代位 | 2 | 5.70 |
| 何時かは | 2 | 3.89 |
| ８ | 2 | 3.28 |
| 美青年 | 2 | 4.77 |
| 手懐ける | 2 | 4.93 |
| 参上 | 2 | 4.51 |
| ものだから | 2 | 3.61 |
| 聞き出す | 2 | 3.98 |
| 変人 | 2 | 4.21 |
| ドワーフ | 2 | 3.24 |
| オロオロ | 2 | 4.53 |
| 気にしないで | 2 | 3.81 |
| フカフカ | 2 | 4.34 |
| 間もなく | 2 | 3.66 |
| 気安い | 2 | 4.05 |
| センス | 2 | 3.76 |
| 九尾の狐 | 2 | 4.93 |
| 余りにも | 2 | 3.24 |
| 経験値 | 2 | 3.61 |
| 面白味 | 2 | 5.11 |
| 葬る | 2 | 4.21 |
| 拳 | 2 | 2.95 |
Showing 3601 - 3700 of 5,836 words