The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毎に | 2 | 3.53 |
| 舎 | 2 | 4.51 |
| 首を傾げる | 2 | 3.48 |
| 真っ青 | 2 | 3.96 |
| 三人組 | 2 | 4.28 |
| 何時かは | 2 | 3.89 |
| り | 2 | 3.59 |
| 無事 | 2 | 3.09 |
| はしゃぐ | 2 | 3.80 |
| 安い | 2 | 3.12 |
| ブランド | 2 | 4.52 |
| 都会 | 2 | 4.19 |
| 生涯 | 2 | 3.91 |
| 意志 | 2 | 3.40 |
| そしたら | 2 | 3.83 |
| 身動き | 2 | 3.87 |
| 施設 | 2 | 3.37 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| 気を付ける | 2 | 4.35 |
| 飛び出す | 2 | 3.50 |
| ニコニコ | 2 | 3.89 |
| の余り | 2 | 3.75 |
| 野生 | 2 | 3.95 |
| 寝室 | 2 | 3.73 |
| 飛んで | 2 | 3.00 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| あるらしい | 2 | 3.61 |
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| 不機嫌 | 2 | 3.55 |
| 千 | 2 | 3.21 |
| 鳥 | 2 | 3.14 |
| 気を配る | 2 | 4.92 |
| 下ろし | 2 | 3.52 |
| 小い | 2 | 4.75 |
| 配る | 2 | 3.69 |
| 呼ばれる | 2 | 3.09 |
| 否定 | 2 | 3.07 |
| 姿勢 | 2 | 3.32 |
| レンガ造り | 2 | 4.99 |
| 意 | 2 | 3.53 |
| 不足 | 2 | 3.57 |
| 代表 | 2 | 3.41 |
| 感じ取る | 2 | 3.58 |
| 互い | 2 | 3.56 |
| 最下位 | 2 | 4.60 |
| 刈り取る | 2 | 4.27 |
| 拾い | 2 | 4.12 |
| 気にかける | 2 | 4.85 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| 願い | 2 | 3.38 |
| 用がある | 2 | 4.33 |
| 並べる | 2 | 3.53 |
| 押さえる | 2 | 3.76 |
| チャンス | 2 | 3.55 |
| お積もり | 2 | 4.17 |
| 皆様 | 2 | 3.43 |
| 集める | 2 | 3.30 |
| 気性 | 2 | 4.24 |
| 対価 | 2 | 3.92 |
| ピタリ | 2 | 4.18 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| 調査 | 2 | 3.19 |
| 不毛 | 2 | 4.39 |
| 膿 | 2 | 5.04 |
| 紅蓮 | 2 | 3.62 |
| 初 | 2 | 3.62 |
| 接待 | 2 | 4.55 |
| とる | 2 | 3.14 |
| 短い | 2 | 3.10 |
| あそこ | 2 | 3.21 |
| 術 | 2 | 2.84 |
| お前等 | 2 | 4.17 |
| 戊 | 2 | 3.85 |
| からかう | 2 | 3.66 |
| 余る | 2 | 3.72 |
| 壊れる | 2 | 3.33 |
| 日課 | 2 | 4.28 |
| 物騒 | 2 | 3.84 |
| 青い | 2 | 3.17 |
| げんなり | 2 | 4.36 |
| 無駄 | 2 | 3.03 |
| 怪力 | 2 | 4.32 |
| 画道 | 2 | 3.23 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| 結ばれる | 2 | 4.35 |
| 贅沢 | 2 | 3.77 |
| 上目 | 2 | 5.30 |
| 輩出 | 2 | 4.69 |
| 学び | 2 | 4.20 |
| 凛々しい | 2 | 4.11 |
| 基本 | 2 | 3.31 |
| 背負い込む | 2 | 4.96 |
| 本来 | 2 | 3.09 |
| 回り | 2 | 3.63 |
| 心地好い | 2 | 4.83 |
| 両 | 2 | 3.38 |
| 赤髪 | 2 | 4.15 |
| マッサージ師 | 2 | 5.15 |
Showing 3601 - 3700 of 5,836 words