The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これでも | 1 | 3.60 |
| 対処方法 | 1 | 5.02 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 恐妻 | 1 | 6.39 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 突然目 | 1 | 4.99 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| じゃじゃ馬 | 1 | 4.98 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| お陰さまで | 1 | 5.60 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 巡礼者 | 1 | 5.11 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 水回り | 1 | 5.47 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| ダジャレ | 1 | 5.35 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 思わせ振り | 1 | 6.09 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
Showing 3601 - 3700 of 5,836 words