The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| ボウル | 1 | 4.64 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 霊力 | 1 | 4.17 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 短所 | 1 | 4.80 |
| 更正 | 1 | 5.46 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| ニイッと | 1 | 5.99 |
| モミモミ | 1 | 5.91 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| シングル | 1 | 5.06 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 馬鹿に出来ない | 1 | 5.44 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| ガラ | 1 | 4.66 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| 食い荒らす | 1 | 4.85 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 何れ | 1 | 4.83 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 調教師 | 1 | 4.76 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 悪徳 | 1 | 4.43 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| ちょこん | 1 | 5.31 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 引っ掛る | 1 | 6.19 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 本もの | 1 | 4.58 |
| 共生 | 1 | 4.86 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| リ | 1 | 4.22 |
Showing 3701 - 3800 of 5,836 words