The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付き | 1 | 3.15 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 授業を受ける | 1 | 5.04 |
| 嫌気が差す | 1 | 5.64 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| からって | 1 | 3.70 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| ２位 | 1 | 4.68 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 住み慣れる | 1 | 5.22 |
| ボクシング | 1 | 4.91 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| スポーツドリンク | 1 | 5.18 |
| 歴史に残る | 1 | 5.04 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 栄養失調 | 1 | 5.14 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| コテン | 1 | 5.19 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 専門職 | 1 | 5.11 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 建設中 | 1 | 5.10 |
| 扇状 | 1 | 5.01 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 窓側 | 1 | 5.24 |
| 祝い事 | 1 | 5.04 |
| ドＳ | 1 | 5.04 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 確り者 | 1 | 7.11 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 亡き後 | 1 | 5.00 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 操り | 1 | 4.09 |
Showing 301 - 400 of 5,836 words