The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小物 | 3 | 4.09 |
| 込み上げる | 3 | 4.27 |
| 小皿 | 3 | 4.62 |
| 過去 | 3 | 3.06 |
| 兄 | 3 | 2.88 |
| 王様 | 3 | 3.37 |
| 向け | 3 | 2.69 |
| 見下ろす | 3 | 3.37 |
| ようやく | 3 | 2.82 |
| お待たせしました | 3 | 3.96 |
| お陰 | 3 | 4.09 |
| 素直 | 3 | 3.05 |
| 体調 | 3 | 3.59 |
| 緑色 | 3 | 3.71 |
| 郷 | 3 | 3.42 |
| 話し掛ける | 3 | 4.01 |
| 次第 | 3 | 3.34 |
| 洟 | 3 | 3.66 |
| かのように | 3 | 3.02 |
| 笑み | 3 | 2.60 |
| 皿 | 3 | 3.50 |
| 普通に | 3 | 2.98 |
| と思うと | 3 | 3.73 |
| 自然 | 3 | 3.04 |
| オス | 3 | 3.92 |
| 面 | 3 | 3.13 |
| 入場 | 3 | 4.23 |
| ククク | 3 | 4.45 |
| 乱暴 | 3 | 3.73 |
| 残り | 3 | 3.10 |
| 和む | 3 | 4.27 |
| ふふふ | 3 | 3.50 |
| ヘタレ | 3 | 4.22 |
| 宿る | 3 | 3.56 |
| 護る | 3 | 3.71 |
| 水底 | 3 | 4.80 |
| 仕草 | 3 | 3.50 |
| 先に | 3 | 2.69 |
| 事実 | 3 | 2.77 |
| 吐く | 3 | 2.90 |
| どうしたの | 3 | 3.34 |
| 撃退 | 3 | 3.82 |
| 仕える | 3 | 3.48 |
| 突っ込む | 3 | 3.15 |
| 勢い | 3 | 2.99 |
| 金 | 3 | 2.82 |
| ちょ | 3 | 3.41 |
| 許し | 3 | 3.29 |
| へと | 3 | 2.14 |
| 産む | 3 | 3.79 |
| 大切に | 3 | 3.69 |
| 甘え | 3 | 3.70 |
| 伸ばす | 3 | 3.00 |
| 今年 | 3 | 3.34 |
| 刎 | 3 | 3.53 |
| 代わりに | 3 | 3.10 |
| 名誉 | 3 | 3.70 |
| 差し出す | 3 | 3.14 |
| 遠慮 | 3 | 3.41 |
| 多い | 3 | 2.52 |
| 婚姻 | 3 | 3.82 |
| 涙 | 3 | 2.98 |
| 因に | 3 | 2.87 |
| 切る | 3 | 2.91 |
| あんなに | 3 | 3.52 |
| 失礼します | 3 | 3.77 |
| ライバル | 3 | 3.75 |
| きちんと | 3 | 3.23 |
| 精一杯 | 3 | 3.63 |
| 練習 | 3 | 3.24 |
| 巴豆 | 3 | 2.47 |
| 寝かせる | 3 | 3.99 |
| 就いて | 3 | 3.02 |
| スリスリ | 3 | 5.13 |
| 遭う | 3 | 3.72 |
| 伴侶 | 3 | 3.94 |
| 支え | 3 | 3.37 |
| 直接 | 3 | 3.02 |
| 同級生 | 3 | 4.13 |
| 共 | 3 | 2.85 |
| ペーパーナイフ | 3 | 5.36 |
| 執着 | 3 | 3.98 |
| 指導 | 3 | 3.56 |
| お前ら | 3 | 3.22 |
| 難しい | 3 | 2.74 |
| 成功 | 3 | 3.02 |
| 大袈裟 | 3 | 4.10 |
| 尊敬 | 3 | 3.63 |
| 詰まり | 3 | 2.59 |
| どの様 | 3 | 3.31 |
| 蜂 | 3 | 3.97 |
| 脚 | 3 | 3.41 |
| 限界 | 3 | 3.15 |
| 女心 | 3 | 4.79 |
| トップ | 3 | 3.60 |
| 美貌 | 3 | 3.72 |
| またもや | 3 | 4.18 |
| 手活け | 3 | 3.75 |
| だもの | 3 | 3.76 |
| 血筋 | 3 | 3.91 |
Showing 3901 - 4000 of 5,836 words