The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 会員 | 3 | 4.63 |
| あんなに | 3 | 3.52 |
| 弟 | 3 | 3.14 |
| 刎 | 3 | 3.53 |
| 尊敬 | 3 | 3.63 |
| ものの | 3 | 2.77 |
| 越え | 3 | 3.58 |
| 見られる | 3 | 3.60 |
| 悔しい | 3 | 3.38 |
| 涙 | 3 | 2.98 |
| いいよ | 3 | 3.37 |
| 偉大 | 3 | 3.79 |
| 愛玩 | 3 | 4.95 |
| 胸元 | 3 | 3.60 |
| 二階 | 3 | 3.68 |
| 敬礼 | 3 | 3.94 |
| アッ | 3 | 4.49 |
| フワフワ | 3 | 4.62 |
| 何だって | 3 | 3.60 |
| 増強 | 3 | 4.13 |
| 黙る | 3 | 2.92 |
| がたい | 3 | 3.92 |
| 勇者 | 3 | 2.61 |
| 目的 | 3 | 2.83 |
| もの派 | 3 | 2.90 |
| セクハラ | 3 | 4.28 |
| お願い | 3 | 2.92 |
| 堪能 | 3 | 3.84 |
| スリスリ | 3 | 5.13 |
| 先代 | 3 | 3.66 |
| お転婆 | 3 | 4.65 |
| 本日 | 3 | 3.28 |
| またもや | 3 | 4.18 |
| 攻撃力 | 3 | 3.62 |
| 限界 | 3 | 3.15 |
| へと | 3 | 2.14 |
| 合わせて | 3 | 3.08 |
| という物 | 3 | 2.99 |
| 刺激 | 3 | 3.60 |
| 奴隷 | 3 | 2.87 |
| 了解 | 3 | 3.26 |
| １台 | 3 | 4.82 |
| だり | 3 | 3.41 |
| 何としても | 3 | 4.14 |
| どんどん | 3 | 3.33 |
| 絹 | 3 | 4.29 |
| ペーパーナイフ | 3 | 5.36 |
| 花畑 | 3 | 4.49 |
| 実際に | 3 | 2.99 |
| きゅうきゅう | 3 | 5.57 |
| 流れ | 3 | 2.90 |
| 貴方様 | 3 | 4.28 |
| 若しかしたら | 3 | 3.16 |
| 好み | 3 | 3.52 |
| 戦闘 | 3 | 2.51 |
| お陰 | 3 | 4.09 |
| でる | 3 | 2.96 |
| くすぐったい | 3 | 4.18 |
| 水底 | 3 | 4.80 |
| 一部 | 3 | 3.02 |
| 立てる | 3 | 3.28 |
| 闘志 | 3 | 4.33 |
| からに | 3 | 3.79 |
| 直接 | 3 | 3.02 |
| 見下ろす | 3 | 3.37 |
| 練習 | 3 | 3.24 |
| 時折 | 3 | 3.49 |
| 政略結婚 | 3 | 4.15 |
| 暗い | 3 | 3.20 |
| 産む | 3 | 3.79 |
| 不満 | 3 | 3.21 |
| 世 | 3 | 3.54 |
| 乳飲み子 | 3 | 5.38 |
| 和む | 3 | 4.27 |
| 感覚 | 3 | 2.95 |
| 精一杯 | 3 | 3.63 |
| 頂く | 3 | 3.21 |
| 火傷 | 3 | 3.71 |
| 直属 | 3 | 4.11 |
| 混じる | 3 | 3.46 |
| 礼 | 3 | 3.28 |
| 栗色 | 3 | 4.40 |
| やろう | 3 | 3.16 |
| 完璧 | 3 | 3.31 |
| 抜け | 3 | 3.20 |
| 血筋 | 3 | 3.91 |
| 見つかる | 3 | 3.09 |
| 遭う | 3 | 3.72 |
| 感動 | 3 | 3.58 |
| 自然 | 3 | 3.04 |
| 愛人 | 3 | 3.96 |
| 必死 | 3 | 2.99 |
| 皿 | 3 | 3.50 |
| 毛艶 | 3 | 5.78 |
| 喫茶店 | 3 | 4.12 |
| おはようございます | 3 | 3.74 |
| 予防 | 3 | 4.80 |
| 卒業生 | 3 | 4.49 |
| 到着 | 3 | 3.05 |
| 塗りつける | 3 | 5.22 |
Showing 4001 - 4100 of 5,836 words