The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見放す | 1 | 4.54 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 偉人 | 1 | 4.68 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 偏食 | 1 | 5.45 |
| 金の卵 | 1 | 5.47 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 御言葉 | 1 | 4.94 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| ヨチヨチ | 1 | 5.81 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| テーブルマナー | 1 | 5.14 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 必須条件 | 1 | 5.38 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 列ぶ | 1 | 5.66 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| ぞくっと | 1 | 5.13 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 拾い食い | 1 | 5.63 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| ギロッ | 1 | 5.60 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| でれっと | 1 | 5.57 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 水回り | 1 | 5.47 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 飴と鞭 | 1 | 5.29 |
| 扱いにくい | 1 | 5.18 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| ニイッと | 1 | 5.99 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 他校 | 1 | 5.08 |
| 引っ掛る | 1 | 6.19 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 品よく | 1 | 5.64 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 穀類 | 1 | 5.81 |
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 太古 | 1 | 4.55 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
Showing 4001 - 4100 of 5,836 words