The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 絞り汁 | 1 | 5.46 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 出払い | 1 | 5.97 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 奮い起つ | 1 | 6.81 |
| 十字に | 1 | 5.03 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 飲み方 | 1 | 4.97 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| ペガサス | 1 | 4.30 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| ソロソロ | 1 | 5.63 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 鎮火 | 1 | 4.81 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| チョコチョコ | 1 | 5.59 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| ゴール | 1 | 3.90 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 訓練生 | 1 | 4.18 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 散歩コース | 1 | 5.82 |
| ダセェ | 1 | 5.95 |
| 他なりません | 1 | 5.27 |
| 皮脂 | 1 | 6.07 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 保健所 | 1 | 5.80 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| バルト | 1 | 4.29 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 実益 | 1 | 5.15 |
| 馴れ合う | 1 | 5.34 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| ヘタ | 1 | 4.81 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 五百円玉 | 1 | 5.72 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
Showing 4101 - 4200 of 5,836 words