The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対策 | 1 | 3.35 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 太古 | 1 | 4.55 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 燃え付く | 1 | 7.19 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| ガード下 | 1 | 5.20 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 踏み止まる | 1 | 4.93 |
| 痴話喧嘩 | 1 | 5.06 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 度胸試し | 1 | 5.61 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| バッチ | 1 | 4.94 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 流れ者 | 1 | 5.14 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| Ρ | 1 | 4.02 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| シングル | 1 | 5.06 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 質の高い | 1 | 5.32 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| ゴスロリ | 1 | 4.86 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 短所 | 1 | 4.80 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 険しい顔つき | 1 | 5.46 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 飲料 | 1 | 5.02 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 疏通 | 1 | 6.25 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 扇状 | 1 | 5.01 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
Showing 4101 - 4200 of 5,836 words