The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 絵姿 | 1 | 5.08 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 空きっ腹 | 1 | 5.45 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 五百円玉 | 1 | 5.72 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| ぎゅう | 1 | 5.48 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 二番 | 1 | 4.51 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| グランド | 1 | 4.44 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| ゴスロリ | 1 | 4.86 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 暴君 | 1 | 4.41 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| むんず | 1 | 6.24 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| ２人とも | 1 | 4.00 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| ムズムズ | 1 | 5.13 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
Showing 4301 - 4400 of 5,836 words