The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 掴み所の無い | 1 | 6.59 |
| 救急箱 | 1 | 5.38 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 対処方法 | 1 | 5.02 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 御言葉 | 1 | 4.94 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 区間 | 1 | 5.26 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 乗り換え | 1 | 4.87 |
| スズメバチ | 1 | 5.34 |
| 金の卵 | 1 | 5.47 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 首領 | 1 | 4.24 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 身辺調査 | 1 | 5.36 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 五人組 | 1 | 5.18 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| ぞくっと | 1 | 5.13 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 五指に入る | 1 | 5.40 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 日の丸 | 1 | 5.76 |
| 体力作り | 1 | 5.25 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 目じゃない | 1 | 5.33 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 空きっ腹 | 1 | 5.45 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| ふにゃり | 1 | 5.66 |
| 沢 | 1 | 4.44 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 香油 | 1 | 4.92 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 青草 | 1 | 5.68 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 薬棚 | 1 | 5.82 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 会議室 | 1 | 3.81 |
| 全問 | 1 | 5.73 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
Showing 4301 - 4400 of 5,836 words