The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アワアワ | 1 | 5.30 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 悪徳 | 1 | 4.43 |
| 確り者 | 1 | 7.11 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 亡き後 | 1 | 5.00 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 高学歴 | 1 | 5.86 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| 情の深い | 1 | 5.67 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| フローリング | 1 | 5.24 |
| 腕輪 | 1 | 3.64 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 鉄錆 | 1 | 5.30 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 盛り沢山 | 1 | 5.62 |
| 激戦区 | 1 | 5.29 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 原点 | 1 | 4.91 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| グランド | 1 | 4.44 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 必須条件 | 1 | 5.38 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 飲料 | 1 | 5.02 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| アルコール度数 | 1 | 5.17 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| すらり | 1 | 4.20 |
Showing 4401 - 4500 of 5,836 words