The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 供 | 1 | 4.23 |
| Ρ | 1 | 4.02 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| 温野菜 | 1 | 5.46 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 液状化 | 1 | 4.78 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| よって | 1 | 3.62 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 発起人 | 1 | 5.53 |
| それな | 1 | 4.23 |
| でれっと | 1 | 5.57 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 付する | 1 | 5.67 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 精力的 | 1 | 4.74 |
| リーフ | 1 | 4.24 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| クンクン | 1 | 5.10 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| 石頭 | 1 | 5.19 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 確り者 | 1 | 7.11 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 楽しみにする | 1 | 5.43 |
| 変質者 | 1 | 4.71 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| フェミニスト | 1 | 5.48 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| ボクシング | 1 | 4.91 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| スズメバチ | 1 | 5.34 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| チョンチョン | 1 | 5.88 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 喉が乾く | 1 | 6.07 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 不精髭 | 1 | 5.60 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| アルコール度数 | 1 | 5.17 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
Showing 4401 - 4500 of 5,836 words