The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クリア | 1 | 3.57 |
| 苺 | 1 | 4.54 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| アル | 1 | 3.10 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 空かす | 1 | 5.38 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| により | 1 | 2.99 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| クンクン | 1 | 5.10 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| ちんたら | 1 | 5.33 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 種馬 | 1 | 5.34 |
| 絞り汁 | 1 | 5.46 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| ズシッと | 1 | 6.45 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 精力的 | 1 | 4.74 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 必需品 | 1 | 4.90 |
| ユニコーン | 1 | 3.98 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 恐妻 | 1 | 6.39 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 水路 | 1 | 3.98 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 突然目 | 1 | 4.99 |
| 未確認 | 1 | 4.79 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 無風 | 1 | 5.22 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
Showing 4501 - 4600 of 5,836 words