The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 借りる | 1 | 3.60 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 娯楽施設 | 1 | 5.20 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 情の深い | 1 | 5.67 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| 左目 | 1 | 4.30 |
| 育児嚢 | 1 | 7.29 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| ふにゃり | 1 | 5.66 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| ほわほわ | 1 | 5.35 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| アワアワ | 1 | 5.30 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 免許皆伝 | 1 | 5.20 |
| ペガサス | 1 | 4.30 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 未熟者 | 1 | 4.80 |
| 金の卵 | 1 | 5.47 |
| リーフ | 1 | 4.24 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 飴と鞭 | 1 | 5.29 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| ちょこん | 1 | 5.31 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 品のいい | 1 | 5.37 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
Showing 4601 - 4700 of 5,836 words