The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親衛隊 | 1 | 3.90 |
| 腕捲り | 1 | 5.99 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 反感を買う | 1 | 5.21 |
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 荷馬車 | 1 | 4.02 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 親バカ | 1 | 4.86 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 頭でっかち | 1 | 5.20 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 石頭 | 1 | 5.19 |
| 乗り換え | 1 | 4.87 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 浮き立つ | 1 | 4.87 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 子供時代 | 1 | 4.96 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| ４日 | 1 | 4.35 |
| 家系図 | 1 | 5.31 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 片言 | 1 | 4.87 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 扇状 | 1 | 5.01 |
| チビ助 | 1 | 5.53 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 苺ミルク | 1 | 6.23 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 他言 | 1 | 4.90 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| まろやか | 1 | 4.81 |
| 微弱 | 1 | 4.71 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 傷薬 | 1 | 4.80 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| 終に | 1 | 5.42 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 目眩まし | 1 | 5.08 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
Showing 4601 - 4700 of 5,836 words