The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| であろう | 1 | 3.07 |
| 苺 | 1 | 4.54 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 蛇口 | 1 | 4.77 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 建ち並ぶ | 1 | 4.89 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 今の内 | 1 | 4.42 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 仲人 | 1 | 5.20 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 食品 | 1 | 4.46 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 取り合えず | 1 | 4.59 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| 対処方法 | 1 | 5.02 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 時限 | 1 | 5.10 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 飲料 | 1 | 5.02 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 日毎に | 1 | 5.54 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 部屋割り | 1 | 5.09 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| キリスト教 | 1 | 4.96 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 異父兄弟 | 1 | 7.11 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 剥製 | 1 | 4.89 |
| 腕捲り | 1 | 5.99 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 他言 | 1 | 4.90 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
Showing 4701 - 4800 of 5,836 words