The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コテン | 1 | 5.19 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 頭でっかち | 1 | 5.20 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 温野菜 | 1 | 5.46 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 特許 | 1 | 4.77 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| 親衛隊 | 1 | 3.90 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 山人 | 1 | 5.03 |
| 有効利用 | 1 | 5.08 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 怖れる | 1 | 5.27 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 湿地 | 1 | 4.83 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 娯楽施設 | 1 | 5.20 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 列ぶ | 1 | 5.66 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| タオルケット | 1 | 5.34 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
Showing 4701 - 4800 of 5,836 words