The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 許可 | 14 | 3.18 |
| 友人 | 14 | 3.09 |
| 見える | 14 | 2.26 |
| 他国 | 14 | 3.41 |
| 厳しい | 14 | 3.06 |
| 奴 | 14 | 2.57 |
| 丸で | 14 | 2.60 |
| 友達 | 14 | 3.17 |
| 入学 | 14 | 3.63 |
| なんか | 14 | 2.48 |
| 次に | 14 | 3.13 |
| 食堂 | 14 | 3.25 |
| 容姿 | 14 | 3.46 |
| 七日 | 13 | 2.50 |
| 自身 | 13 | 2.69 |
| 母上 | 13 | 3.60 |
| 人達 | 13 | 3.16 |
| 助けて | 13 | 3.13 |
| 原因 | 13 | 3.06 |
| 妖狐 | 13 | 4.63 |
| ありがとう | 13 | 2.86 |
| ではない | 13 | 2.28 |
| 表情 | 13 | 2.35 |
| 事はない | 13 | 2.83 |
| よし | 13 | 2.94 |
| すれば | 13 | 2.59 |
| 輝く | 13 | 3.03 |
| 事になる | 13 | 2.71 |
| 決して | 13 | 2.91 |
| 抱き上げる | 13 | 3.94 |
| 与え | 13 | 2.95 |
| どう | 13 | 2.34 |
| 過ぎる | 13 | 2.60 |
| 用 | 13 | 2.75 |
| 王 | 13 | 2.44 |
| 入れ | 13 | 2.71 |
| 問題 | 13 | 2.39 |
| 気持ち | 13 | 2.61 |
| 不安 | 13 | 2.89 |
| 観光 | 13 | 3.96 |
| 彼の | 13 | 2.60 |
| きっと | 13 | 2.65 |
| 明日 | 13 | 2.80 |
| モフモフ | 13 | 4.18 |
| 主 | 13 | 2.62 |
| 何の | 13 | 2.78 |
| もし | 13 | 2.64 |
| したい | 13 | 2.75 |
| こんなに | 13 | 3.14 |
| 医務室 | 12 | 4.31 |
| 怒る | 12 | 2.88 |
| まさか | 12 | 2.68 |
| 次 | 12 | 2.53 |
| 座る | 12 | 2.78 |
| それが | 12 | 2.31 |
| 暖かい | 12 | 3.67 |
| 親 | 12 | 3.18 |
| 仕方ない | 12 | 2.99 |
| 周り | 12 | 2.77 |
| 置く | 12 | 2.56 |
| 着 | 12 | 2.95 |
| ローム | 12 | 5.65 |
| 大変 | 12 | 2.84 |
| 今回 | 12 | 2.47 |
| 何時も | 12 | 2.58 |
| ギルド | 12 | 2.46 |
| 大丈夫 | 12 | 2.38 |
| 首 | 12 | 2.55 |
| 生活 | 12 | 2.93 |
| シンク | 12 | 4.66 |
| 獣 | 12 | 2.86 |
| 会話 | 12 | 2.82 |
| 良く | 12 | 2.94 |
| 買う | 12 | 2.81 |
| 位 | 12 | 3.16 |
| 寮 | 12 | 3.64 |
| 言える | 12 | 2.62 |
| 勉強 | 12 | 3.22 |
| 恐ろしい | 12 | 3.13 |
| 馬車 | 12 | 2.74 |
| 場所 | 12 | 2.27 |
| どうして | 12 | 2.71 |
| 思い | 12 | 2.61 |
| それより | 12 | 3.35 |
| ベッド | 12 | 3.01 |
| かなり | 12 | 2.54 |
| 情けない | 11 | 3.50 |
| かしら | 11 | 2.79 |
| １ | 11 | 2.85 |
| と言って | 11 | 2.71 |
| 無表情 | 11 | 3.53 |
| う | 11 | 2.61 |
| 全く | 11 | 2.49 |
| 文具 | 11 | 5.54 |
| 変化 | 11 | 2.90 |
| ても良い | 11 | 2.90 |
| 救う | 11 | 3.16 |
| 近づく | 11 | 2.83 |
| 面白い | 11 | 2.98 |
| だろ | 11 | 2.69 |
Showing 401 - 500 of 5,836 words