The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちび | 1 | 4.31 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| 取り合えず | 1 | 4.59 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 盛り沢山 | 1 | 5.62 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| ベアー | 1 | 3.65 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 共同浴場 | 1 | 5.57 |
| 目じゃない | 1 | 5.33 |
| 奮い起つ | 1 | 6.81 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 思いのまま | 1 | 4.82 |
| 散歩コース | 1 | 5.82 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 近隣諸国 | 1 | 4.78 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 馴れ合う | 1 | 5.34 |
| 育児嚢 | 1 | 7.29 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 身辺調査 | 1 | 5.36 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 今の内 | 1 | 4.42 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 親衛隊 | 1 | 3.90 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 聖剣 | 1 | 3.66 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 甘ったれる | 1 | 5.22 |
| 政策 | 1 | 4.18 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 高学歴 | 1 | 5.86 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 飲みやすい | 1 | 5.16 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
Showing 5001 - 5100 of 5,836 words