The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 更正 | 1 | 5.46 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 皮脂 | 1 | 6.07 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 種馬 | 1 | 5.34 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 住み慣れる | 1 | 5.22 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 嫌気が差す | 1 | 5.64 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 沢 | 1 | 4.44 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 交通手段 | 1 | 5.24 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| ざく | 1 | 5.27 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 立会 | 1 | 5.65 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 祝い事 | 1 | 5.04 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 丸洗い | 1 | 5.78 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 目眩まし | 1 | 5.08 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 篤い | 1 | 4.77 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 五百円玉 | 1 | 5.72 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| スミマセン | 1 | 5.15 |
| 大食 | 1 | 4.93 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
Showing 5101 - 5200 of 5,836 words