The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 祝い事 | 1 | 5.04 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 真綿 | 1 | 5.25 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 険しい顔つき | 1 | 5.46 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 珍種 | 1 | 5.91 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 口直し | 1 | 5.05 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 異母兄弟 | 1 | 5.29 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| ２本 | 1 | 4.13 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| 鉄錆 | 1 | 5.30 |
| アンティーク | 1 | 4.90 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 空かす | 1 | 5.38 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 温室 | 1 | 4.46 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| スポーツドリンク | 1 | 5.18 |
Showing 5101 - 5200 of 5,836 words