The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チロチロ | 1 | 5.24 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| ソロソロ | 1 | 5.63 |
| １０人 | 1 | 4.33 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 高齢者 | 1 | 5.40 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 琉璃 | 1 | 4.22 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 立会 | 1 | 5.65 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 痴話喧嘩 | 1 | 5.06 |
| 首領 | 1 | 4.24 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
| フローリング | 1 | 5.24 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| 身悶え | 1 | 4.79 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 礼拝堂 | 1 | 4.48 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 前妻 | 1 | 5.38 |
| 拾い食い | 1 | 5.63 |
| 燃え付く | 1 | 7.19 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
Showing 5101 - 5200 of 5,836 words