The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 掴み所の無い | 1 | 6.59 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| ざく | 1 | 5.27 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 末期症状 | 1 | 5.93 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 質の高い | 1 | 5.32 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| ごんごん | 1 | 5.51 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| タブー | 1 | 4.98 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| ５ | 1 | 2.89 |
Showing 5201 - 5300 of 5,836 words