The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 出陣 | 1 | 4.22 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 近隣諸国 | 1 | 4.78 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 手が離せない | 1 | 5.25 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 山人 | 1 | 5.03 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 過剰反応 | 1 | 5.06 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| ギロッ | 1 | 5.60 |
| トレーニング | 1 | 4.24 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| Ρ | 1 | 4.02 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 旺盛 | 1 | 4.68 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 頑固者 | 1 | 5.10 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 疏通 | 1 | 6.25 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 亡き後 | 1 | 5.00 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
Showing 5401 - 5500 of 5,836 words