The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いざ | 1 | 3.58 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 空きっ腹 | 1 | 5.45 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 偏食 | 1 | 5.45 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| ビタミン | 1 | 5.02 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 正義の味方 | 1 | 4.61 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| わあっ | 1 | 4.85 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 調教師 | 1 | 4.76 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| ピクッと | 1 | 5.17 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| ベーコン | 1 | 4.36 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 歴史に残る | 1 | 5.04 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 捕らわれる | 1 | 4.84 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 時限 | 1 | 5.10 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| 大奥 | 1 | 5.02 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 王朝 | 1 | 4.63 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| ふにゃり | 1 | 5.66 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| ユニコーン | 1 | 3.98 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 暢気 | 1 | 4.45 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
Showing 5401 - 5500 of 5,836 words