The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ミンチ | 1 | 4.66 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 丹色 | 1 | 5.24 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| 首領 | 1 | 4.24 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| ナデナデ | 1 | 5.10 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 日常茶飯 | 1 | 6.45 |
| 世界各国 | 1 | 4.97 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 怪奇 | 1 | 5.28 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 身辺調査 | 1 | 5.36 |
| 腕輪 | 1 | 3.64 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 頑固者 | 1 | 5.10 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 掴み所の無い | 1 | 6.59 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 救急箱 | 1 | 5.38 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 聖剣 | 1 | 3.66 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| テーブルマナー | 1 | 5.14 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 常識を覆す | 1 | 5.51 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 傷薬 | 1 | 4.80 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 共生 | 1 | 4.86 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 育児嚢 | 1 | 7.29 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| いらして下さい | 1 | 5.07 |
Showing 5501 - 5600 of 5,836 words