The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| ボール遊び | 1 | 5.63 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 実益 | 1 | 5.15 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| 食い意地 | 1 | 4.93 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 温野菜 | 1 | 5.46 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 本体 | 1 | 3.63 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 親バカ | 1 | 4.86 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 太古 | 1 | 4.55 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 極限状態 | 1 | 5.04 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 両耳 | 1 | 5.00 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 付する | 1 | 5.67 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| ド | 1 | 3.66 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 鉄錆 | 1 | 5.30 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 酒盛り | 1 | 4.64 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| ２本 | 1 | 4.13 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
Showing 5501 - 5600 of 5,836 words