The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 照る | 1 | 5.30 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 剥製 | 1 | 4.89 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| ゴール | 1 | 3.90 |
| 教本 | 1 | 4.59 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| べ | 1 | 3.49 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 前肢 | 1 | 5.08 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 水源 | 1 | 4.60 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 晴れ舞台 | 1 | 5.13 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 絞り汁 | 1 | 5.46 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 大食い | 1 | 4.67 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 原点 | 1 | 4.91 |
| 有効利用 | 1 | 5.08 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 擬人化 | 1 | 4.76 |
| ぞくっと | 1 | 5.13 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| 思わせ振り | 1 | 6.09 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 追随 | 1 | 4.47 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 太古 | 1 | 4.55 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 噴き上げ | 1 | 5.24 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 付する | 1 | 5.67 |
| 前衛 | 1 | 3.59 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 苺 | 1 | 4.54 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
Showing 5701 - 5800 of 5,836 words