The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| ゼンマイ | 1 | 5.34 |
| 飛び下り | 1 | 5.47 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 精力的 | 1 | 4.74 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 孟浪 | 1 | 5.56 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 後程 | 1 | 4.85 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 異母兄弟 | 1 | 5.29 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 未確認 | 1 | 4.79 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| ダルい | 1 | 5.63 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 引っ掛る | 1 | 6.19 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 大食 | 1 | 4.93 |
| 散歩コース | 1 | 5.82 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 撫で付け | 1 | 5.25 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| たるや | 1 | 4.59 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 実益 | 1 | 5.15 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| ポタポタ | 1 | 5.14 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| ゴシゴシ | 1 | 5.04 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| お出掛け | 1 | 5.14 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| その他色々 | 1 | 5.62 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 皮脂 | 1 | 6.07 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
Showing 501 - 600 of 5,836 words