The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| その他色々 | 1 | 5.62 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 授業を受ける | 1 | 5.04 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 精力的 | 1 | 4.74 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| ゴール | 1 | 3.90 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| １０人 | 1 | 4.33 |
| まい | 1 | 3.58 |
| ボール遊び | 1 | 5.63 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| ヨチヨチ | 1 | 5.81 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 短所 | 1 | 4.80 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 狭き門 | 1 | 5.31 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| モミモミ | 1 | 5.91 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 部屋割り | 1 | 5.09 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| ギロッ | 1 | 5.60 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 飲みやすい | 1 | 5.16 |
| 液状化 | 1 | 4.78 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
Showing 701 - 800 of 5,836 words