The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喪 | 1 | 4.79 |
| 掴み所の無い | 1 | 6.59 |
| 香油 | 1 | 4.92 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 吹き付け | 1 | 5.06 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 独りでに | 1 | 5.22 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| スラム | 1 | 4.12 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 教本 | 1 | 4.59 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 蒸す | 1 | 4.75 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| 王朝 | 1 | 4.63 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| ズシッと | 1 | 6.45 |
| 皮脂 | 1 | 6.07 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 新規登録 | 1 | 5.43 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 品よく | 1 | 5.64 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| バル | 1 | 3.53 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 調教師 | 1 | 4.76 |
| 戦闘技術 | 1 | 4.68 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 珍獣 | 1 | 4.63 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 立ち食い | 1 | 5.58 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 他校 | 1 | 5.08 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 俺等 | 1 | 4.74 |
| シーク | 1 | 4.45 |
| 建設中 | 1 | 5.10 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| どいつ | 1 | 5.34 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 大食い | 1 | 4.67 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| ったく | 1 | 3.89 |
Showing 801 - 900 of 5,836 words